EXTORTING in French translation

• extorquer
• extorsion
• arracher
• extorqué
• extorquant

Examples of using Extorting in English and their translations into French

In addition, criminal proceedings had been initiated against seven police officers for the crime of abusing the power of a public official and extorting confessions under duress.
De plus, sept agents de police ont été inculpés pour abus de pouvoir et extorsion d'aveux sous la contrainte.

A band of crocodiles are extorting the father of kung fu panda,
Une bande de crocodiles sont extorque le père de Kung Fu Panda,

Farmers were also reported to be suffering from the military pilfering or extorting a share of the farm produce.
Les paysans seraient également victimes des militaires qui chapardent ou extorquent une partie des produits agricoles.

Angelo, if you tell me that man is threatening you, extorting you, harassing you.
Angelo, si tu me dis que cet homme te menace, t'extorque, te harcèle.

bribery, extorting officials, and taking advantage of public office for personal gain.
de la corruption, de l'extorsion d'autorités et la mise à profit de fonctions publiques pour un gain personnel.

The number of persons convicted of extorting confessions by torture
Le nombre de personnes condamnées pour extorsion d'aveux par la torture

There is nothing legitimate about extorting food or other supplies meant for humanitarian relief.
Il n'y a rien de légitime à extorquer de la nourriture ou d'autres approvisionnements destinés aux secours humanitaires.

then departed after extorting ransom.
puis repartirent après avoir extorqué une rançon.

The leader was indicted for violence on minors and their mothers, and for extorting an enormous amount of money.
Le leader a été accusé de violences sur mineurs et sur leurs mères, ainsi que d'avoir extorqué énormément d'argent.

Article 29 of the Decree of 1977 implicitly prohibits traditional rulers from punishing or extorting from their"subjects.
L'article 29 du décret de 1977 interdit implicitement aux chefs traditionnels de punir leurs"sujets" ou de les soumettre au chantage.

for the purpose of quickly extorting a confession.
dans le but de lui arracher des aveux rapidement.

maybe Mel never mentions Dokey extorting 200 a week from him.
Mel n'aurait jamais avoué que Dokey lui escroquait 200$ par semaine.

Under the Constitution Act, every citizen is protected against torture for the purpose of extorting or preventing statements.
La Constitution proscrit la torture aux fins d'extorquer des aveux ou d'empêcher des déclarations.

Criminal law sanctions abuse committed in official proceedings by official persons and extorting testimonies.
Le droit pénal sanctionne les violences commises par des fonctionnaires lors d'actions administratives et l'extorsion de témoignages.

torture and against medical intervention aimed at extorting or preventing statements;
contre toute action médicale visant à lui extorquer une déclaration ou à l'empêcher d'en faire une.

Internet payment systems, extorting payment to make the attacks cease.
aux systèmes de paiement par Internet, exigeant des paiements pour que les attaques cessent.

Looks like our king of pain is also the king of extorting patients for sex.
On dirait que le roi de la douleur est aussi le roi de l'extorsion de sexe auprès de ses patients.

he's busy extorting money from minor officials.
il est occupé à extorquer de l'argent à ses subalternes.

If the crime is committed with the object of extorting money or effects,
Si le crime est commis dans le but d'extorquer de l'argent ou des biens,

Five of the 10 policemen were convicted, however, of aggravated assault, of extorting statements by force during their questioning of the three Palestinians and of fabricating evidence. Ha'aretz, Jerusalem Post, 14 July.
Cinq des 10 agents de police ont été cependant condamnés pour graves voies de fait, extorsion de déclarations sous la contrainte alors qu'ils interrogeaient les trois Palestiniens et falsification de preuves Ha'aretz, Jerusalem Post, 14 juillet.