FAIR VALUE BASED ON in French translation

• la juste valeur sur la base
• juste valeur en fonction
• juste valeur fondée sur
• juste valeur basée sur
• juste valeur à partir

Examples of using Fair value based on in English and their translations into French

These investments are recognised at fair value, based on the market price on each balance sheet date.
Ces participations sont comptabilisées à leur juste valeur sur base du cours de bourse à la date de clôture.

We estimated these fair values based on all available data including internal models,
Nous évaluons ces justes valeurs en fonction de toutes les données disponibles, dont les modèles internes,

Donated works of art are accounted for at fair value based on external appraisal reports.
Les œuvres d'art reçues en dons sont comptabilisées à leur juste valeur, qui est fondée sur des rapports d'expertise effectués par des tiers.

Investments, captive insurance operations are carried at fair value based on quoted market prices.
Les placements des compagnies d'assurance captives sont comptabilisés à leur juste valeur, établie selon le cours du marché.

These investments are recorded at fair value based on the share price for listed companies.
Ces participations sont comptabilisées à leur juste valeur sur base du cours de bourse pour les participations cotées.

The forward contracts are measured at fair value based on the difference between the US dollar close price and the forward contract price.
La juste valeur des contrats à terme est évaluée selon la différence entre la valeur de clôture du dollar américain et le prix du contrat.

Represents the estimated fair value based on the quoted prices of the investments in a recognized stock exchange as at June 30, 2018.
Représente la juste valeur estimée en fonction des cours des placements sur une bourse reconnue au 30 juin 2018.

the Bank estimates the fair value based on the present value of estimated cash flows.
la Banque doit établir leur valeur en se fondant sur la valeur actualisée de flux de trésorerie estimatifs.

The recognition of non-controlling interests at fair value based on the ECMS quoted share price at July 13, 2010, in accordance with the option provided by IFRS 3R;
La comptabilisation à la juste valeur des participations ne donnant pas le contrôle établie sur la base du cours de Bourse au 13 juillet 2010, conformément à l'option prévue par IFRS 3R;

the Bank must estimate the fair value based on the present value of estimated cash flows.
la Banque doit établir leur valeur en se fondant sur la valeur actualisée de flux de trésorerie estimatifs.

Fair Value of Financial Instruments The carrying values of cash, accounts receivable, accounts payable and accrued liabilities approximate fair value based on the short-term maturity of these instruments.
Les valeurs comptables de l'encaisse, des créances, des créditeurs et des charges à payer correspondent approximativement à la juste valeur en raison de l'échéance à court terme de ces instruments.

this column represents the grant date fair value based on the probable outcome of the performance conditions at the date of the grant.
les montants qui figurent dans cette colonne représentent la juste valeur à la date d'octroi en fonction des résultats probables des conditions de rendement à la date d'octroi.

Risk management assets and liabilities are recorded at their estimated fair value based on the mark-to-market method of accounting, using quoted market prices
Les actifs et les passifs liés à la gestion des risques sont comptabilisés à leur juste valeur estimative, établie selon la méthode de l'évaluation à la valeur de marché en ayant recours au cours du marché

within the bid-ask spread, the Manager determines the point within the bid-ask spread that is most representative of fair value based on the specific facts and circumstances.
le gestionnaire détermine un point compris dans cette fourchette qui représente au mieux la juste valeur, à la lumière des faits et circonstances propres à l'élément visé.

The property is held at fair value based on a valuation at December 31, 2012 carried out
Il est évalué à la juste valeur au 31 décembre 2012 sur la base d'une évaluation effectuée par un expert indépendant reconnu

The property is held at fair value based on a valuation at October 1, 2015 carried out
Il est évalué à la juste valeur au 1er octobre 2015 sur la base d'une évaluation effectuée par un expert indépendant reconnu

The public companies held in the portfolio, of which the fair value based on market conditions totalled $4.7 million as at June 30,
Les sociétés publiques incluses au portefeuille, dont la juste valeur déterminée en fonction de prix cotés sur des marchés actifs représente 4,7 M$ au 30 juin 2010,

The public companies held in the portfolio, of which the fair value based on market conditions totalled $5.6 million as at December 31,
Les sociétés publiques présentes au portefeuille, dont la juste valeur déterminée en fonction de prix cotés sur des marchés actifs se chiffre à 5,6 M$ au 31 décembre 2011,

The public companies held in the portfolio, of which the fair value based on market conditions totalled $5.3 million as at June 30,
Les sociétés publiques présentes au portefeuille, dont la juste valeur déterminée en fonction de prix cotés sur des marchés actifs se chiffre à 5,3 M$ au 30 juin 2011,

which are carried at fair value based on the net asset value of these funds.
lesquels sont comptabilisés à la juste valeur en fonction de la valeur liquidative de ces fonds.