Examples of using
Based on the value
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
you will receive Navarro Points based on the value of the LBX parts you shared.
vous recevez en échange un montant de points Navarro basé sur la valeur des pièces de LBX que vous avez partagées.
Your Loan amount is based on the value of your asset only; NOT your credit history.
Nos méthodes de financement sont basées sur la valeur de votre véhicule, et non sur votre cote de crédit.
mainly based on the value of assets under management,
essentiellement basés sur la valeur de l'actif sous gestion,
Asset-based finance comprises finance instruments that are based on the value of specific assets,
Le financement par nantissement d'actifs englobe les instruments de financement qui sont fondés sur la valeur d'actifs spécifiques plutôt
The redemption value of a DSU is based on the value of the common shares of CIBC determined in accordance with the director equity plans.
La valeur de rachat d'une UADD est fondée sur la valeur des actions ordinaires de la CIBC établie conformément aux régimes d'actions des administrateurs.
mainly based on the value of assets under management,
essentiellement basés sur la valeur de l'actif sous gestion,
One possibility would be to issue certificates based on the value of the home which could then be exchanged for other property.
Elle envisage notamment de délivrer des certificats fondés sur la valeur de l'habitation, qui pourraient être échangés contre d'autres biens.
Variable Insurance Contract The benefits payable under a variable insurance contract are based on the value of the units redeemed.
Contrat à capital variable Les prestations payables en vertu de l'adhésion à un contrat à capital variable sont basées sur la valeur des parts rachetées.
It means that our selling prices are more based on the value created to our customers than on the cost of our resources.
C'est-à-dire que nos prix sont plus basés sur la valeur de ces solutions que sur le coût des ressources que nous utilisons pour mettre en œuvre ces solutions.
the tolerance values are based on the value of the device division of the range in use.
les marges de tolérance sont établies en fonction de la valeurde l=échelon de l=appareil pour l=étendue de mesure utilisée.
The mortgage is based on the value of the purchase or refinance with improvements.
Le prêt hypothécaire est basé sur le montant de l'achat ou du refinancement, majoré des coûts des rénovations.
The service charge is based on the value of the transaction, up to about three per cent of the contract value..
La commission est calculée sur la valeur de la transaction et peut aller jusqu'à 3 pour cent environ de la valeur du contrat.
The recoverable amount of the B2B Bank unit was determined based on the value in use approach using a discounted cash flow method.
La valeur recouvrable de l'UGT B2B Banque a été calculée en fonction de sa valeur d'utilité, au moyen de la méthode d'actualisation des flux de trésorerie.
Project requests, coming with Business cases, are analyzed with the Mareva method, based on the value they add to the Business.
Les demandes de projets, assorties de Business case, sont analysées en fonction de leur valeur ajoutée pour le Métier avec la méthode Mareva.
Based on the value of this"gift" it would require formal Customs Clearance
En raison de la valeurde ce cadeau, l'envoi devra être soumis aux procédures de dédouanement,
That Kaspersky Endpoint Security placed to Quarantine based on the value of the Action to perform depending on threat type setting.
Que Kaspersky Endpoint Security a mis en quarantaine selon la valeur du paramètre Action en fonction du type de la menace.
Purpose: target your test based on the value of certain variables that you define in your web analytics tool.
Usage: cibler votre test selon la valeur de certaines variables que vous définissez au niveau de votre outil de web analytics.
in part from the Fund's management fee and is based on the value of your investment.
sur les frais de gestion du Fonds et elle est établie d'après la valeur de votre placement.
in part from the advisory fee and is based on the value of your investment.
sur les frais de conseil et elle est établie d'après la valeur de votre placement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文