FILES AND DOCUMENTS in French translation

you have ready access to those files and documents.

vous avez un accès facile à ces fichiers et documents.

Most respondents reported that lawyers had access to all appropriate information, files and documents to enable them to provide effective legal assistance to their clients.

La plupart des pays ont déclaré que les avocats avaient accès à toutes informations appropriées ainsi qu'à tous les dossiers et documents nécessaires pour pouvoir fournir une assistance juridique efficace à leurs clients.

inspecting files and documents and seizing three laptop computers

inspecté des fichiers et documents et saisi trois ordinateurs portables

It promotes collaboration and the sharing of files and documents throughout your company, optimizing communication between members, teams

Elle promeut la collaboration et le partage de fichiers et de documents à travers votre entreprise, optimisant ainsi la communication entre vos membres,

Maggie Williams, in particular handled Foster's files and documents immediately after his death became an issue of much investigation itself.

Hillary Clinton traitèrent exactement les fichiers et les documents de Foster immédiatement après sa mort est devenue une question supplémentaire à l'enquête elle-même.

Usage of the Cloud, on the other hand, involves the storage and access of files and documents through the internet, typically stored at multiple remote locations owned by cloud service providers CSP.

D'un autre côté, l'utilisation du Cloud implique le stockage et l'accès à des fichiers et des documents via Internet, généralement stockés sur plusieurs sites distants appartenant à des fournisseurs de services cloud CSP.

With our document download service you could obtain the files and documents with all the legal texts of every grant among which there are included the announcement,

Grâce à notre service de téléchargement de documents, tu pourras obtenir les fichiers et les documents avec tous les textes légaux relatifs à chaque subvention, parmi lesquels comprennent l'appel,

share and access files and documents from almost anywhere

de partager et d'accéder à vos documents et fichiers à partir de n'importe où

Case Support Officer to each investigation team to keep all files and documents relevant to a case in order from the very beginning of an investigation until the end of trial proceedings.

équipe d'enquête une secrétaire professionnelle ou un fonctionnaire d'appui juridique pour conserver tous les dossiers et les documents pertinents en ordre depuis le tout début de l'enquête jusqu'à la fin du procès.

this messenger bag can accommodate as many files and documents you need for a day

ce sac vous permet de ranger autant de dossiers et de documents qu'il vous faut pour la journée

For instance, on 11 September 2002 at Kalandia checkpoint an UNRWA staff member was stopped and her files and documents belonging to the Agency were searched.

Le 11 septembre 2002, par exemple, au point de contrôle de Kalandia, un agent de l'UNRWA a été arrêté et ses dossiers et les documents appartenant à l'Office ont été examinés.

10 joint missions and several visits by OLAF to the EIB Group offices to examine specific banking files and documents.

l'OLAF a réalisé plusieurs visites dans les bureaux du groupe BEI afin d'y examiner des dossiers et des documents bancaires spécifiques.

Background scanning is a feature in some anti-virus software to automatically scan files and documents as they are created,

Le balayage en arrière-plan est une fonctionnalité qu'offrent certains logiciels antivirus; il permet de balayer automatiquement les fichiers et les documents quand ils sont créés,

necessary information and to make files and documents including those containing personal data available.

les informations nécessaires et de remplir des dossiers et des documents, notamment ceux comportant des données personnelles.

Also, inform the Committee regarding the possibilities to provide this Commission with access to relevant military files and documents in order to identify and allow for full compensation of all children victims of the armed conflict in the period between 1960 and 1996.

Préciser également quelles sont les possibilités données à la Commission d'accéder aux dossiers et documents militaires requis aux fins de l'identification et de l'indemnisation de tous les enfants victimes du conflit armé au cours de la période comprise entre 1960 et 1996.

Also, please inform the Committee about the possibilities of providing this Commission with access to relevant military files and documents in order to identify and allow for full compensation of all children victims of the armed conflict in the period between 1960 and 1996.

allows participants in events to share and download files and documents.

permet aux participants des événements de partager et télécharger fichiers et documents.

The Ombudsman did not have access to certain files and documents concerning national security,

Le médiateur n'a pas accès à certains dossiers et documents relatifs à la sécurité nationale, mais les informations dont

as well as to deliver copies of required files and documents, in compliance with the rules on handling official files and documents.

renseignements officiels, ainsi que de lui délivrer copie des dossiers et documents nécessaires, conformément aux règles relatives au traitement des dossiers et documents officiels;

Adequate special funding should be dedicated to defence expenses such as expenses for copying relevant files and documents and collection of evidence,

Un financement spécial adéquat doit être consacré aux dépenses liées à la défense, comme les dépenses liées à la copie des dossiers et des documents pertinents et à la collecte des preuves,