Examples of using Files opened in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Between 2003 and 2006, the percentage of criminal and non-prosecution files opened against minors due to violent offences increased from 42.6% to 50.2%, while the percentage of files opened against minors involving property offences diminished from 34.7% to 28.7.
Entre 2003 et 2006, le pourcentage de dossiers ouverts contre des mineurs pour infractions commises avec actes de violence(avec ou sans ouverture de poursuites) est passé de 42,6% à 50 2%, et le pourcentage de dossiers ouverts contre des mineurs pour infraction aux biens est tombé de 34.7% à 28,7.10-point touchscreen with integrated interactive EasiNote writing software allowing users to make annotations on files opened directly from a USB device or internal storage.
moniteur tactile à 10 points, de 70 pouces avec un logiciel d'annotation intégré(EasiNote) permettant aux utilisateurs de faire des annotations sur des fichiers ouverts directement à partir d'une clé USB ou de la mémoire interne.please contact the toll free number 800 929286 CIG to request information on the status of files opened, or alternatively, for the same applications can use the e-mail address@ assigas cig.
s'il vous plaît contacter le numéro gratuit 800 929286 CIG pour demander des informations sur l'état des fichiers ouverts, ou encore, pour les mêmes applications peuvent utiliser l'adresse e-mail@ assigas cig.Files opened in the second year of operation, were given the prefix“02”,
Les dossiers ouverts au cours de la deuxième année d'activités sont identifiés par le préfixe«02»,Ellen's computer's got a bunch of files open.
L'ordi d'Ellen a des dossiers ouverts.File opened for writing was closed.
Le fichier ouvert en écriture a été refermé.Fixed the issue with MOV files opening.
Correction du problème avec l'ouverture des fichiers MOV.Ombudsman file opened for examination or intervention.
Ouverture d'un dossier de l'ombudsman à des fins d'examen ou d'intervention.Total files open during the year 97.
Nombre total de dossiers ouverts en cours d'exercice 97.Click File, Open from the Main menu in eDrawings.
Cliquez sur Fichier, Ouvrir(File, Open) dans le menu principal de eDrawings.One file open with a list of memories.
Un fichier ouvert contenant une liste de souvenirs.File, open, warehouse.
Fichier, ouvrir, entrepôt.The Read Me file opens first.
Le fichier Read Me(Lisez-moi) s'ouvre d'abord.Six years, we have had a file open on that shakedown artist.
The File Open dialog box appears.
La boîte de dialogue File Open apparaît.SLDASM document 1 Click File, Open.
SLDASM 1 Cliquez sur Fichier, Ouvrir.Isn't there a file open?
Il n'y a pas un fichier ouvert?After choosing the command the standard dialogue'File Open' opens. .
La boîte de dialogue standard'Ouvrir fichier's'ouvre lors de cette commande.Up to 128 active user accounts for each instance can have files open at the same time.
Jusqu'à 128 comptes utilisateur actifs par instance peuvent avoir des fichiers ouverts en même temps.To download or upload files, open the E:\ folder
Pour télécharger un fichier, ouvrir le dossier E:\
