FINAL CHALLENGE in French translation

• dernier défi
• l'épreuve finale
• dernière épreuve
• défi final
• challenge final
• ultime défi

Examples of using Final challenge in English and their translations into French

Our final challenge put our bond to the test,
Notre dernier défi a mis à l'épreuve notre lien,

Upon arrival, a final challenge awaits you before drinking your well deserved mulled wine.
Suite au challenge final, un vin chaud, bien mérité, vous attendra à l'arrivée.

Each team has to collect clues to solve the big final challenge and win the adventure.
Aventurez-vous dans nos parcours dans les arbres et collectez d'autres indices pour résoudre le défi final et remporter l'aventure.

The final challenge relates to the EU budget presentation,
Le dernier enjeu est celui de la présentation du budget européen,

The final challenge in implementing the proposed goals
La dernière difficulté concernant la réalisation des objectifs

A final challenge is the lack of launch capacity in Canada,
Le dernier défi concerne l'absence de capacité de lancement au Canada,

The final challenge is linked to the sustainability of energy production
Le dernier défi concerne la durabilité de la production et de l'utilisation de l'énergie,

March 11- The Montreal Crystals defeat the Montreal Victorias 3-2 to win the inaugural 1887 AHAC championship on the final challenge of the season, despite having a record of two wins and four losses.
Les Crystals de Montréal battent les Victorias de Montréal 3-2 et remportent le championnat inaugural 1887 AHAC sur le dernier défi de la saison, malgré le record de deux victoires et de quatre défaites.

the trio soon received one final challenge and learned they would be setting out to search a bar called Ba Hàng,
le groupe reçut un dernier défis: rejoindre un bar flottant appelé Ba Hàng, situé dans le

Having said that, I turn again to the United Nations to say that the final challenge is perhaps the most difficult challenge facing the Organization, namely, to save the Earth itself.
Cela dit, je m'adresse à nouveau à l'ONU pour parler du dernier défi, peut-être le plus important pour l'Organisation, à savoir sauver la Terre elle-même.

The fourth and final challenge identified by the Vice-Chair concerned the Committee's agenda
Le quatrième et dernier problème identifié par le Vice-Président concernait l'ordre du jour de la Commission

declared illegal by a court final challenge, such invalidity or illegality will not affect the other terms
déclarée illégale par une décision de justice défi nitive, cette nullité ou illégalité n'affectera en rien les autres clauses

A final challenge- and one that is perhaps obvious,
Le dernier défi, qui est peut-être évident, mais le plus important

A final challenge must therefore be to ensure that the international community,
Le dernier défi sera donc de veiller à ce que la communauté internationale,

A final challenge to the realization of the right of housing was the risk of too great a focus on the technical and regulatory aspect of rebuilding physical structures,
Le dernier défi à l'exercice du droit à un logement convenable concerne le risque que l'on s'attache par trop aux aspects techniques et réglementaires de la reconstruction des structures physiques

Into the Summer: Final Challenges& Responses.
Dans l'été: finalisation des défis et r éponses.

Into the Summer: Final Challenges and Responses This section is the heart of this Final Report.
Dans l'été: finalisation des défis et réponses Cette partie est le cœur de ce Rapport final.

then the Poggio of San Remo where the participants will face the final challenges.
ensuite le Poggio de San Remo où les participants feront face aux défis finaux.

But here we are, at our final challenge.
Mais ici nous sommes arrivés à l'ultime épreuve.

my men are preparing for the final challenge.
mes hommes préparent l'épreuve finale.