Examples of using Five key elements in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
as well as existing practice in relation to the five key elements identified in the area of ECI.
qu'à la pratique existante par rapport aux cinq éléments fondamentaux identifiés dans le domaine de l'IPPE.to assess the progress of the implementation of the five key elements- availability,
pour évaluer les progrès de la mise en œuvre des cinq éléments fondamentaux- disponibilité,He identified five key elements of empowerment:(a) access to information;(b) access to predictable fiscal resources;(c)
Binswanger a identifié cinq éléments clefs pour le renforcement du pouvoir de la collectivité: a l'accès à l'information;the main outcomes of discussions and conclusions of the project update on the five key elements and recommendations raised in the first Agency project from 2005.
conclusions lors de la mise à jour du projet à partir des cinq éléments fondamentaux et recommandations évoquées dans le premier projet de l'Agence de 2005.The new strategy is based on five key elements, namely: achievement of security;
La nouvelle stratégie reposait sur cinq éléments majeurs, à savoir: l'établissement de la sécurité,notably based on five key elements: the participation of workers;
notamment basée sur cinq éléments fondamentaux: la participation,Building on five key elements- symbolism;
Le projet, qui repose sur cinq éléments clefs- la symbolique;main changes that have been made at European level since 2005 in the area of ECI in general and in relation to the five key elements- availability,
relative aux progrès et principaux changements réalisés au niveau européen depuis 2005 dans le domaine de l'IPPE en général et par rapport aux cinq éléments fondamentaux- disponibilité,The Government's National Drug Control Strategy is composed of five key elements- alternative livelihoods for farmers; expansion of law enforcement throughout the country;
La Stratégie nationale de lutte contre la drogue mise en place par le Gouvernement comprend cinq volets clefs- la promotion d'activités économiques de substitution pour les paysans, l'élargissement de l'applicationIt is comprised of five key elements: industry prosperity,
Elle comporte cinq éléments clés: prospérité de l'industrie,The strategy includes five key elements: research,
La stratégie comprend cinq principaux points, à savoir la recherche,It is-all of the five key elements that were spoken about are-very consistent with where our companies are,
Les cinq principaux éléments dont on a parlé aujourd'hui ont Trellising consists of five key elements: anchoring,
Le palissage comprend 5 éléments fondamentaux: l'ancrage,We have distilled these factors down into the five key elements of Client Focus,
A partir de ces facteurs, nous avons défini cinq éléments clés qui constituent les valeurs de notre entreprise:There are five key elements in the CAF: performance measurement,
Le CIPC comporte cinq l ments cl s: mesure du rendement,main changes that have been made in the participating countries since 2004 in relation to the above-mentioned five key elements.
aux principaux changements qui ont été réalisés dans The NAV CANADA Safety Management System consists of five key elements:- Safety Planning: assuring that safety
Le SMS de NAV CANADA comprend les cinq éléments fondamentaux suivants:- La planification de la sécurité:The new strategy is based on five key elements: achievement of security;
Cette nouvelle stratégie repose sur cinq piliers principaux: instauration de la paix,in recent years and has identified five key elements that signify the potential for a project to be delivered successfully see table 1.
a distingué cinq éléments qui fournissent des points de repère pour évaluer les chances de succès d'un projet voir le tableau 1.The Programme's five key elements, namely health promotion,
Les cinq éléments clefs du programme- promotion de 
