FOR MISSING in French translation

• for missing
• manquantes
• d'avoir raté
• pour les disparitions
• d'avoir manqué
• disparues de
• de l'absence

Examples of using For missing in English and their translations into French

In 1994, the National Centre for Missing and Exploited Children submitted the following information to the Special Rapporteur.
En 1994, le National Centre for Missing and Exploited Children(Centre national pour les enfants disparus et exploités) a communiqué les informations suivantes au Rapporteur spécial.

The cooperation with the International Commission for Missing Persons(ICMP) and a technical team from South Korea is very strong
La coopération avec l'International Commission for Missing Persons(ICMP) et une équipe technique de Corée du Sud est très forte,

I-I'm so sorry about last night, Harmon, um, Mr. Rousehorn, for missing your train.
Je suis tellement désolé pour la nuit dernière, d'avoir manqué votre train.

I bought these so you could make it up to her for missing your guys's anniversary!
C'est pour que tu te fasses pardonner d'avoir raté votre anniversaire!

lot on her plate, so you can't fault her for missing it.
alors tu ne peux pas lui en vouloir d'avoir raté ça.

In October 2010, the federal government provided $4M to establish the RCMP National Police Support Centre for Missing Persons.
En octobre 2010, le gouvernement fédéral a versé 4 M$ pour établir le Centre national de soutien policier pour les personnes disparues de la GRC.

You are responsible to inspect your mount thoroughly for missing or defective parts immediately after opening the box.
Vous êtes responsable de contrôler le support avec soin pour vérifier qu'il n'y a pas de pièce manquante ou défectueuse immédiatement après avoir ouvert l'emballage.

An Amber Alert has been issued for missing 13-year-old Alicia Perez.
Une alerte"Amber" a été lancée pour la disparition d'une adolescente de 13 ans, Alicia Perez.

I was going to reach out to apologize for missing the op.
je suis parti les rattraper pour m'excuser d'avoir manquer l'opération.

And I know you will hate me for missing the game, but I know Nike would have wanted it this way.
Et vous me détesterez de manquer le match, mais je sais que Nike l'aurait voulu ainsi.

Recommendation The Panel recommends no compensation for missing, expropriated or destroyed assets.2.
Le Comité ne recommande aucune indemnisation au titre de la disparition, de l'expropriation ou de la destruction d'actifs.

Rulebook on the Use of Funds of the Institute for Missing Persons for the Exhumation
Le Règlement sur l'utilisation des fonds de l'Institut des personnes disparues aux fins de l'exhumation et de l'identification,

Look for missing return addresses,
Vérifiez s'il manque des adresses de retour,

Information on the reasons for missing values in CEMP data should be collected,
Recueillir au plus tôt des informations sur les raisons pour lesquelles il manque des valeurs dans les données du CEMP,

For missing and exploited children in'95 When he was 12.- 16 years ago.
Il a été porté disparu au centre des enfants disparus en 1995, il avait 12 ans.

drumming group collaborating on the"Cantata for Missing Women.
de joueuses de tambours autochtones, collaborent dans Cantate pour les disparues.

that's a recipe for missing something.
ce est une recette pour manque quelque chose.

That's exactly the moment I was furious at you for missing our toast.
C'est le moment exact où je t'en ai voulu de rater notre toast.

the International Centre for Missing and Exploited Children have developed a model law for child protection, building on best
l'International Centre for Missing and Exploited Children ont mis au point une loi type sur la protection de l'enfance,

CAD-PLAN GmbH can in no way be held liable for missing or defective parts
C'est pourquoi la société CADPLAN GmbH décline toute responsabilité quant aux pièces manquantes ou défectueuses et aux erreurs