Request the secretariat to propose priorities for securing financial resources to assist developing countries to implement the provisions of the Convention.
Demander au secrétariat de proposer des priorités pour obtenir des ressources financières afin d'aider les pays en développement à appliquer les dispositions de la Convention.
Specially developed screw for securing the cup connector in the COLDMELT anchor for the screw mount.
Vis spécialement développée pour la fixation du connecteur en coupelle dans l'ancrage KALTSCHMELZ pour le support de vis.
This money can be used for securing a facility, for walk t-shirts,
Cet argent pourra servir pour la sécurisation de l'évènement, pour des t-shirts pour la marche,
patents have been essential for securing venture capital funding
les brevets ont été essentiels pour obtenir du capital de risque
These tribes were responsible for securing order and collecting taxes on the tributary regions of the country.
Ces tribus étaient chargées d'assurer l'ordre et de lever l'impôt sur les régions tributaires du pays.
Cover equipped with lashing rails for securing extra luggage
Couvercle muni d'un rail pour la fixation de bagages complémentaires
The application created by Kingston is only necessary for securing the wireless network from the appliance
L'application créée par Kingston n'est donc nécessaire que pour la sécurisation du réseau Wifi émis par l'appareil
The United Nations would none the less be subject to the existing national regulations and procedures for securing a broadcasting licence and frequencies.
Toutefois, l'ONU serait soumise aux réglementations et procédures nationales existantes pour obtenir une licence et des fréquences d'émission.
Attach the M6 cage nuts for securing the unit in the mounting rails of the.
Fixez les écrous en cage M6 afin de sécuriser l'unité sur les rails de montage.
designed as a combined support for securing the hinged arms
conçus comme supports combinés pour la fixation des bras articulés,
Therefore, an important means for securing more funds is to first make sure that all committed amounts of ODA are effectively disbursed.
Par conséquent, une façon importante d'assurer davantage de fonds est d'abord de veiller à ce que tous les montants engagés en termes d'APD soient effectivement décaissés.
both for vulnerability scanning and remediation, and for securing Web applications and Web Services.
la remédiation des vulnérabilités, et pour la sécurisation des applications et services web.
An important measure for securing sufficient, predictable
Un moyen important de garantir un financement suffisant,
acting as combined bearings for securing the hinged arms,
conçus comme supports combinés pour la fixation des bras articulés,
The Lebanese Government had been responsible for securing the zone following the Israeli withdrawal,
Il incombait au Gouvernement libanais de sécuriser cette zone après le retrait israélien, ce qu'il n'a pas fait,
We regard the law as a tool for securing and enhancing your financial success using pragmatic and innovative solutions.
Nous considérons le droit comme un outil permettant d'assurer et d'accroître votre succès économique- par des solutions pragmatiques et novatrices.
our polyurethane safety bumper is a practical and effective solution for securing your installations.
notre butoir de protection en polyuréthane est une solution pratique et efficace pour la sécurisation de vos installations.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文