Examples of using Fountain of youth in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
aging in a 16th century painting: The Fountain of Youth, by Lucas Cranach L'Ancien.
du vieillissement qui ressort d'un tableau du XVIe, la Fontaine de Jouvence, published his memoir in which he locates the Fountain of Youth in Florida, and says that Ponce de León was supposed to have looked for them there.
publia ses Mémoires, dans lesquels il situait la fontaine de jouvence en Floride, et déclarait que Ponce it is the labour of renewing life; and the ancients represented the mystery we term death by the Fountain of Youth, which was entered in decrepitude and left in new childhood.
et le mystère Ponce de Leon's Fountain of Youth Archaeological Park are great tourist attractions for history buffs,
South Beach is an art deco fountain of youth that attracts celebrities of all kinds:
South Beach, c'est une fontaine de jouvence art déco qui attire les célébrités en tous genres:It is without doubt one of Cottage Bise's fountains of youth: never quite the same,
C'est sans doute l'un Fountain of Youth?
Fontaine de jouvence?The fountain of youth.
La fontaine de jouvence.Like the fountain of youth.
Comme la fontaine de Jouvence.The Fountain of Youth worked.
La fontaine de jouvence a fonctionné.Discoverer of the Fountain of Youth.
Le découvreur The fountain of youth, apparently.
La fontaine de jouvence, apparemment.Water from the Fountain of Youth.
They're the fountain of youth.
C'est la fontaine de jouvence.It's the fountain of youth.
C'est la fontaine de jouvence.It's the fountain of youth!
C'est une fontaine de jouvence!That's your fountain of youth?
C'est ta fontaine de jouvence?Just like the fountain of youth.
Une vraie fontaine de jouvence.It's my daily fountain of youth.
C'est ma fontaine de jouvence quotidienne.Harmon gordon seeks a fountain of youth.
Harmon Gordon cherche une fontaine de jouvence.
