FOUR ARTICLES in French translation

• quatre articles

Examples of using Four articles in English and their translations into French

the Commission had adopted four articles, A, B, C
la CDI a adopté quatre articles, A, B, C

pursues the discussion with this series of four articles entitled The new challenges of digital technology in business.
la complète par cette série de quatre articles intitulée Les nouveaux challenges du digital en entreprise.

The Committee proposes that States parties, if they have not already done so, should review the machinery of government from the perspective of implementation of the Convention and in particular of the four articles identified as providing general principles see paragraph 12 above.
Le Comité suggère aux États parties qui ne l'ont pas encore fait d'examiner leurs structures gouvernementales du point de vue de la mise en œuvre de la Convention et en particulier des quatre articles où sont énoncés les principes généraux voir par. 12 cidessus.

and no less than four articles of the Constitution(arts. 12,
pas moins de quatre articles de la Constitution(12, 13,

do not aim to write four articles a month if you do not have time
ne pas s'engager dans l'objectif d'écrire 4 articles par mois si on n'a pas le temps

The four articles on responsibility of States for internationally wrongful acts that are included in the chapter on the breach of an international obligation deal with,
Les quatre articles sur la responsabilité de l'État pour fait internationalement illicite qui figurent dans le chapitre relatif à la violation d'une obligation internationale

CURA has managed to publish four articles, update the University page on the RCA site as well as secure a spot at the 2016 RCA Coaches Conference to speak about the challenges new University student athletes face as they move to school for the first time.
l'ACAU est arrivée à publier quatre articles, à mettre à jour la page réservée à l'aviron universitaire sur le site de RCA et à se tailler une place à la Conférence des entraîneurs de RCA 2016, afin de prendre la parole sur les défis auxquels font face les nouveaux athlètes étudiants à leur entrée à l'université.

Histogram of demographic change The Church of St. Brice houses four articles classified historical monuments:
Histogramme de l'évolution démographique L'église Saint-Brice abrite quatre objets classés monuments historiques:

has identified four articles as guiding principles of the Convention:
a désigné quatre articles comme principes directeurs de la Convention:

that the Commission had accordingly decided not to submit the articles adopted to the General Assembly, given that the four articles were intended to be a coherent ensemble dealing with all aspects of countermeasures.
la Commission avait en conséquence décidé de ne pas présenter les articles adoptés à l'Assemblée générale, puisque les quatre articles étaient censés constituer un tout envisageant tous les aspects des contre-mesures.

chapter four, articles 56 to 60,
chapitre 4, articles 56 à 60)

The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples has been fully integrated into the Constitution of the Plurinational State of Bolivia in chapter four, article 30. In this context,
La Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones faisant partie intégrante de la Constitution bolivienne(chap. 4, art. 30), il incombe à l'ensemble des organismes

their total number is currently limited to four Article 18 of the Convention.
leur nombre total est actuellement limité à quatre art. 18 de la Convention.

Part I(Introduction) consists of four articles.
La première partie(introduction) comporte quatre articles.

I published four articles on the issue in a nation-wide journal.
J'ai publié quatre articles sur la question dans un journal national.

This issue features four articles that present research
Cette livraison renferme quatre articles où sont décrites les recherches

The first page of the first four articles are freely available.
La première page des 4 premiers articles sont librement accessibles.

The draft Convention in its present form contains four articles related to its implementation.
Dans son état actuel, le projet de Convention contient quatre articles relatifs à son application.

First of four articles on recognizing coffee origins
Premier article de quatre, sur la reconnaissance des terroirs café

Four articles in the Directive merit particular attention,
Quatre articles de cette directive méritent une attention particulière,