FULLY CONTROLLED in French translation

• entièrement contrôlé
• totalement contrôlé
• entièrement maîtrisé
• entièrement commandé
• totalement maîtrisés
• intégralement contrôlés
• parfaitement maîtrisée
• pleinement maîtrisée
• pleinement contrôlées
• complètement maîtrisés

Examples of using Fully controlled in English and their translations into French

use of data and dreams of designing a connected and fully controlled construction site.
de l'exploitation des données, Thomas rêve d'un chantier connecté et complètement maîtrisé.

like the other scenarios, tells a story about a world that cannot be fully controlled and which may not emerge.
celui des blocs de réseaux imagine un monde qui ne peut pas être totalement maîtrisé et qui pourrait ne jamais exister.

their movement would be fully controlled by the Israeli military.
leurs déplacements seront entièrement contrôlés par l'armée israélienne.

The construction of the Intercolonial was fully controlled by the government under the skilled direction of Sir Sanford Fleming.
La construction de l'Intercolonial fut cependant entièrement contrôlée par le gouvernement sous la direction avisée de Sir Sanford Fleming.

Each output to the electrical motor is fully controlled by bus or hardwired interface
Chaque sortie vers le moteur électrique est entièrement contrôlée par un bus ou une interface câblée

These informations are fully controlled by third-party companies in accordance with the details provided in their policies.
Ces informations sont entièrement contrôlées par les sociétés tierces, conformément aux détails fournis dans leurs politiques.

Ecoprocess SBR is a fully controlled technology, allowing for the elimination of environment offensive components: carbon, nitrogen and phosphorus.
Le système Ecoprocess SBR est composé de technologies entièrement contrôlées, ce qui a permis la diminution drastique des contaminants potentiels suivants: le carbone, l'azote et le phosphore.

affordable thermal imaging camera, fully controlled by a PC.
abordables, que l'on peut entièrement commander par ordinateur.

Natural transformation is the only mechanism of HGT that is inherent to the species and fully controlled by the bacteria.
La transformation naturelle est le seul mécanisme de HGT qui est intrisèque aux bactéries et entièrement contrôlée par celles-ci.

This proximity enables us to draw on all of the skills of our member farmers to guarantee unquestionable quality and fully controlled traceability.
Cette proximité nous permet de nous appuyer sur l'ensemble des compétences des adhérents-agriculteurs pour garantir une qualité incontestable et une traçabilité totalement maîtrisée.

ECHA are defending their decision by claiming that the risks to workers in European firms are fully controlled.
l'ECHA justifient leur position en alléguant que les risques pour les travailleurs des entreprises en Europe sont parfaitement maîtrisés.

This system of locking by absence of pressure is used to maintain a fully controlled clamping force when the cylinder is not connected to its source.
Ce système de blocage par absence de pression permet de maintenir un effort de bridage parfaitement maîtrisé lorsque l'on déconnecte le vérin de sa source.

C-Link Coupons is a stand-alone couponing solution fully controlled by the retail chain and separate from the payment collection solution or the commercial website.
C-Link Coupons est une solution de couponing autonome, intégralement pilotée par l'enseigne et indépendante de la solution d'encaissement ou du site marchand.

Development of the first fully controlled product in Dettson Industries to Provide interface
Développement du premier contrôle entièrement produit chez Industries Dettson pourvoyant interface

The total economic impact of the outbreak will not be known until it has been fully controlled.
Les répercussions économiques totales de l'épidémie ne seront pas connues avant qu'elle ne soit complètement jugulée.

The termination of the joint ventur e with Acea cr eates a fully controlled power and gas utility with the following key fi gures.
La fi n de la coentreprise entre GDF SUEZ et Acea crée une société de service au public pour le gaz et l'électricité complètement contrôlée avec les chiffres clés suivants.

The federal army formed by the Tigray People's Liberation Army was fully controlled by the regime.
L'armée fédérale formée par le Front populaire de libération du Tigré(FPLT) est soumise au contrôle absolu du régime.

The termination of the joint venture with Acea creates a fully controlled power and gas utility with the following key fi gures.
La fi n de la coentreprise entre GDF SUEZ et Acea crée une société de service au public pour le gaz et l'électricité complètement contrôlée avec les chiffres clés suivants.

External Unit refers to a component that cannot be fully controlled by a Head Unit as a source.
Un appareil extérieur est un appareil qui ne peut pas être commandé complètement par l'élément central comme une source.

is EC approved and has a fully controlled cold chain.
agrée CE, bénéficie d'une chaine de froid parfaitement maitrisée.