FUNCTIONAL UNIT in French translation

• unité fonctionnelle
• unités fonctionnelles

Examples of using Functional unit in English and their translations into French

the UMQVC becomes a functional unit of the oncology department.
l‘UMQVC devient une unité fonctionnelle du service d'oncologie.

It sets the spatiotemporal limits of the system and the functional unit the unit that defines the function of the system
Elle fixe les limites spatio-temporelles du système ainsi que l'unité fonctionnelle qui est l'unité qui définit la fonction du système

The functional unit consisting of the URB 50 and the level controller NRR 2-5 is designed for use with level electrodes NRG 21-
En utilisation conforme, l'unité fonctionnelle URB 50/ NRR 2-5 peut être interconnectée avec les électrodes de niveau NRG 21-

Mass and energy information about the functional unit in question which is used to quantify the inputs
InventAire du cycle de vie Informations sur la masse et l'énergie concernant l'unité fonctionnelle à l'étude qui sont utilisées pour quantifier les flux entrants

associated with the life cycle, related to a selected functional unit.
associés aux étapes du cycle de vie rapporté à l'unité fonctionnelle retenue.

These data are related to a reference unit: the functional unit that is determined according to the system studied for example a functional unit may be 1m2 of wall covered by paint made of TiO2 nanos,
Ces données sont rapportées à une unité de référence: l'unité fonctionnelle que l'on détermine en fonction du système étudié. À titre d'exemple une unité fonctionnelle pourrait être 1m2 de mur recouvert par une peinture composée de nano TiO2,

the work related to indigenous peoples was institutionalized in a functional unit incorporated in the Policy Division.
le travail concernant les peuples autochtones a été institutionnalisé dans une unité fonctionnelle faisant partie de la Division des politiques.

To preserve all the qualities of the functional unit during prolonged storage, we recommend keeping
CONDITIONS DE STOCKAGE Pour préserver toutes les qualités de l'unité fonctionnelle en cas de stockage prolongé,

VdTÜV Bulletin"Wasserstand 100"(= Water Level 100) The functional unit consisting of the operating& display unit URB 50/ level controller NRR 2-52,
Fiche technique VdTÜV niveau d'eau 100 Associée à l'électrode de niveau NRG 2.- et au transmetteur de niveau NRGT 26-1, l'unité fonctionnelle appareil de commande et de visualisation URB 50/ régulateur de niveau NRR 2-52,

training centres(with links to associated institutions) and also that each functional unit of UNU has links to researchers
centres de recherche et de formation(ayant des liens avec des institutions associées), et chacune de ses unités fonctionnelles étant également en contact avec des chercheurs

total equivalent warming impact, the functional unit approach, the Multilateral Fund climate impact indicator
total equivalent warming impact>>, de la méthode de l'unité fonctionnelle, des indicateurs du Fonds multilatéral concernant l'impact sur le climat

telecommunications should be assigned to the desk or remain in the functional unit.
doivent être affectées au bureau considéré ou rester attachées au service fonctionnel.

the integrated operational team, an additional supervisor has been designated in the appropriate specialist functional unit to appraise the performance of the officer with regard to his/her specialist functions.
chefs d'équipe opérationnelle intégrée: désormais, un superviseur supplémentaire est désigné dans l'unité fonctionnelle spécialisée appropriée pour évaluer la performance du spécialiste dans l'exercice de ses fonctions.

interacting(through Ecological Processes) as a functional unit which provides a variety of benefits to people Ecosystem Services.
l'intermédiaire des processus écologiques) en tant qu'unités fonctionnelles fournissant, entre autres, une diversité d'avantages à la population services écosystémiques.

inter acting(through Ecological Processes) as a functional unit which provides a variety of benefits to people Ecosystem Services.
l'intermédiaire des processus écologiques) en tant qu'unités fonctionnelles fournissant, entre autres, une diversité d'avantages à la population services écosystémiques.

Environmental impacts will be calculated using a pertinent functional unit, depending on the objective:
Les impacts environnementaux sont calculés par unité fonctionnelle pertinente selon l'objectif poursuivi: au kilogramme de

the rest for finance assistants in order to strengthen each functional unit, including the Cashier,
le reste à des assistants(finances) afin de renforcer chaque groupe organique, y compris le caissier,

In an analysis of the comparative life cycle where the defined functional unit is the extraction of raw materials,
D'après l'analyse du cycle de vie comparatif où l'unité fonctionnelle définie est l'extraction de matières premières,

Simple installation due to active and passive functional units.
Installation simple grâce à une unité de fonction passive.

The machine id equipped with various sensors for monitoring the different functional units.
L'appareil est équipé de plusieurs capteurs qui permettent de surveiller les divers groupes fonctionnels.