FURTHER NEEDS in French translation

• nouveaux besoins
• besoins supplémentaires
• besoins futurs
• autres besoins
• besoins ultérieurs

Examples of using Further needs in English and their translations into French

responsibilities and competencies between the three Organizations, and identify further needs;
les compétences entres les trois organisations et de déterminer les besoins supplémentaires;

good practices and further needs.
les bonnes pratiques et les besoins futurs.

UNSMIL deployed two experts from the Gaza Community Mental Health Programme to train approximately 175 personnel of the Warriors' Affairs Commission in psychosocial counselling and to evaluate further needs for capacity-building in referral services.
experts du Programme local de santé mentale à Gaza afin de former à l'aide psychosociale environ 175 membres de la Commission des anciens combattants pour la réadaptation et le développement et d'évaluer les besoins supplémentaires de renforcement des capacités des services d'orientation.

drawing on implementation experience, end-user perspectives, and analysis of further needs defined in the decisions of COP10,
les points de vue des utilisateurs finaux et l'analyse des futurs besoins définis dans les décisions de la COP10,

Then there is no further need for us to continue this charade.
Alors, nous n'avons plus aucune raison de continuer cette mascarade.

I have no further need of your services, miss isringhausen.
Je n'ai plus besoin de vos services, Mlle Isringhausen.

Since you have no further need for me, I'll.
Puisque vous n'avez plus besoin de moi, je vais.

There's no further need for that gun.
Il n'y a plus besoin de cette arme.

And he has no further need of them.
Il n'en a plus besoin.

You have no further need of her.
Vous n'avez plus besoin d'elle.

There's no further need for the instruments who gave him life.
Il n'a plus besoin… des instruments qui lui donnèrent la vie.

Will you have any further need for me then,?
Aurez-vous encore besoin de moi?

I have no further need for you!
Je n'ai plus besoin de toi!

There is now no further need for the State to take measures.
L'État n'a plus besoin de prendre des mesures.

If you have no further need for an application, you can delete it.
Si vous n'avez plus besoin d'une application, vous pouvez la supprimer.

You have further need of him?
Tu as encore besoin de lui?

If you have no further need of me.
Si vous n'avez plus besoin de moi.

With the war over there was no further need for escort carriers.
Les bombardiers n'ont alors plus besoin d'escorte particulière.

With the Wild T4 there was no further need for two instruments.
Avec le Wild T4, il n'était plus nécessaire d'utiliser deux instruments.

they will have no further need of him.
ils n'auront plus besoin de lui.