Examples of using Handcuffed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Handcuffed my man to a roof,
Ils ont menotté mon homme sur un toit,Handcuffed behind her back.
Mains menottées dans le dos.They handcuffed her and covered her head with her jacket.
Ils lui ont mis les menottes et lui Handcuffed and all, there was nothing I could do.
They handcuffed him and taped him up.
Ils lui ont mis les menottes et l'ont scotché.They handcuffed them after seizing some of their personal effects.
Ils auraient menotté ces derniers après s'être emparé de certains de leurs effets personnels.Beating when blindfolded and handcuffed.
still handcuffed.
il avait encore les menottes aux mains.Do you remember the first time you handcuffed me?
Tu te souviens de la premiere fois que tu m'as menotté?He's handcuffed!
He was also beaten once while handcuffed.
you will be handcuffed.
c'est les menottes.Didn't find nothing. Handcuffed us anyway.
Ils n'ont rien trouvé et nous ont menotté quand même.No, just handcuffed.
Non, juste les menottes.They handcuffed me.
Ils m'ont menotté.She's not handcuffed.
Elle n'a pas de menottes.He's alone. I handcuffed him to the sink.
Il est seul. Je l'ai menotté au lavabo.He was handcuffed with his face covered in a dark blue checked cloth before he was swiftly bundled into a police vehicle and taken away.
Il a été attaché avec son visage couvert dans un bleu sombre a vérifié du tissu avant qu'il a été rapidement emballé dans un véhicule de police et a emporté.he was handcuffed to a radiator in a corridor of the police station.
il aurait été attaché sans raison à un radiateur dans un couloir du commissariat de police.Later, he was locked in a compartment, handcuffed and forced to lie on a wooden board for a day.
Ensuite, il a été enfermé dans une cellule d'isolement, menottes aux poignets, et contraint de rester allongé sur une planche de bois toute une journée.
