HAS IMPLEMENTED A NUMBER in French translation

• a mis en œuvre un certain nombre
• a mis en place un certain nombre
• a appliqué un certain nombre
• a mené plusieurs
• a mis en oeuvre un certain nombre
• a exécuté un certain nombre
• a adopté un certain nombre

Examples of using Has implemented a number in English and their translations into French

The Committee notes that the State party has implemented a number of food and nutrition programmes for children in schools such as the"Happy Heart" programme, as also recommended ibid., para. 36.
Le Comité note que l'État partie a appliqué un certain nombre de programmes pour l'alimentation et la nutrition des enfants des écoles, notamment le programme intitulé <<Programa Corazón Contento>>, comme il l'avait également recommandé ibid., par. 36.

the Government has implemented a number of new programmes which aim at helping family carers to discharge their family responsibilities
le Gouvernement a mis en œuvre un certain nombre de nouveaux programmes pour aider les aidants familiaux à s'acquitter de leurs responsabilités familiales

For example, the Senegal River Basin Organization has implemented a number of projects-such as river control,
Par exemple, l'Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal a mis en place un certain nombre de projets tels que la régulation du fleuve,

Tajikistan has implemented a number of road projects to improve its domestic routes,
Le Tadjikistan a exécuté un certain nombre de projets routiers pour améliorer sur son réseau intérieur

the occupying Power has implemented a number of collective punishment measures against the Palestinian people,
la puissance occupante a appliqué un certain nombre de mesures de punition collective à l'encontre du peuple palestinien,

CFI has implemented a number of projects and programs,
le CFI a mis en œuvre un certain nombre de projets et de programmes,

in collaboration with key partners such as the Atlantic provinces, has implemented a number of measures to help address the region 's challenges
en collaboration avec des partenaires clés tels que les provinces de l'Atlantique, a mis en place un certain nombre de mesures pour relever les défis de la région

STCC-COSTA has implemented a number of research and development projects,
le STCC-COSTA a mis en œuvre un certain nombre de projets de recherche-développement,

Latvia has implemented a number of laws in the field of IP in line with international standards
la Lettonie a appliqué un certain nombre de lois relatives à la propriété intellectuelle conformes aux normes internationales

Obligation recognised in the balance sheet under'Other long-term benefits' 92 102 6.d Termination benefits BNP Paribas Fortis has implemented a number of voluntary redundancy plans and headcount adaptation plans for employees who meet certain eligibility criteria.
Obligation comptabilisée au bilan au titre des autres avantages à long terme 92 102 6.d Indemnités de fin de contrat de travail BNP Paribas Fortis a mis en place un certain nombre de plans de départs anticipés reposant sur le volontariat de salariés répondant à certains critères d'éligibilité.

This country, which is highly prospective and has implemented a number of general reforms,
Ce pays, qui mène des politiques à long terme et a mis en oeuvre un certain nombre de réformes d'ensemble,

the Holy See has implemented a number of initiatives to promote dialogue among Christian denominations
le Saint-Siège a mis en œuvre un certain nombre d'initiatives visant à promouvoir le dialogue entre les dénominations chrétiennes

The International Civil Aviation Organization(ICAO) has implemented a number of projects aimed at establishing regional safety oversight centres managed exclusively by developing countries.
L'Organisation de l'aviation civile internationale a mis en oeuvre un certain nombre de projets visant à créer des centres régionaux de contrôle de la sécurité gérés exclusivement par les pays en développement.

The government has implemented a number of new policy measures including an update of the National Gender Policy,
Le Gouvernement a mis en œuvre un certain nombre de nouvelles mesures de politique, notamment une mise à jour de la Politique nationale

The Advisory Committee notes that the Tribunal has implemented a number of measures intended to control and monitor more closely
Le Comité note que le Tribunal a mis en oeuvre un certain nombre de mesures tendant à lui permettre d'exercer un contrôle

Thus, the country has implemented a number of programs to minimize the multidimensional consequences of drug abuse including tobacco,
Ainsi, le pays a mis en œuvre un certain nombre de programmes pour minimiser les conséquences multidimensionnelles de la dépendance, y compris au tabac,

The NFB has implemented a number of initiatives to achieve objectives with regard to diversity,
L'ONF a mis en œuvre un certain nombre de projets afin de réaliser des objectifs au regard de la diversité,

It has implemented a number of key research projects,
Il a mis en œuvre un certain nombre de grands projets de recherche,

The Ministry of Culture has implemented a number of significant initiatives to help preserve cultural heritage,
Le Ministère de la culture a mis en œuvre un certain nombre d'initiatives notables pour aider à la conservation du patrimoine culturel,

anxious to ensure the child's right to life and survival, has implemented a number of programmes aimed at improving social indicators, including the following.
soucieux du droit à la vie et à la survie de l'enfant, a mis en œuvre un certain nombre de programmes en vue d'améliorer les indicateurs sociaux, dont.