as well as anyand anyand alland everythingand everyhow everythingas well as the entireand whatevertogether with anyand everyone
manière dont tout
how everythingway everything
combien tout
how much allhow everythinghow much things
Examples of using
How everything
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Like how everything that's happened to me the past few days is the best story.
Comme la façon dont tout ce qui est arrivé à moi ces derniers jours est la meilleure histoire.
We have recently published a video showing how everything works at the CBIG Repository,
Nous avons récemment publié une vidéo montrant comment les choses fonctionnent au CBIGR,
Then, after a few days when we see how everything evolves, we will confirm your registration
Ensuite, après quelques jours quand nous verrons comment tout évolue, nous allons confirmer votre inscription
And to see how everything counts, from the school bags offered to malaria kits.
Et de voir à quel point tout est important, des sacs d'école aux trousses pour la malaria.
challenging guests to expand their understanding of how everything is connected.
en invitant les clients à élargir leur compréhension de la façon dont tout est connecté.
I'm sorry about the cheese, but it is really incredible how everything changes the moment you have the baby in your arms.
Il est vraiment incroyable de voir comment tout change dès que vous avez votre bébé dans les bras.
What all this boils down to, is to show how everything is connected,
Au final, voilà comment les choses se lient entre elles, pour vous prouver
try to take more pictures of the place, to show you how everything is beautiful there.
je tenterai de prendre plus de photos des lieux pour vous montrer à quel point tout est joli là-bas.
So you have a coherent idea of how everything works, and the game only works if this is adhered to.
Donc, vous avez une idée cohérente de la manière dont tout fonctionne, et le jeu ne fonctionne que si vous vous y tenez.
Braden describes various scientific experiments that illustrate how everything is connected at the quantum level,
Ce livre décrit différentes expériences scientifiques qui illustrent comment tout est connecté au niveau du quantum,
I mean, I actually feel pretty awful about how everything went down.
Je veux dire, je me sens plutôt mal à propos de comment les choses se sont passées.
I remember how everything started back in the days when I was,
Je me rappelle comment tout à commencé lorsque, comme tous les enfants de mon village,
Blaine and how spontaneous they were and how everything just worked out.
Blaine combien ils ont été spontanés et combien tout a totalement fonctionné.
it is about how everything we"DO" every day really does matter.
à devenir un marathonien, mais se concentre plutôt sur comment tout ce que nous réalisons chaque jour compte.
If you want to know more about the structure of the project and how everything is tied together,
Si vous souhaitez en savoir plus à propos de la structure du projet et comment tout fonctionne ensemble,
the owner's daughter came to the house to make a round and explain how everything is working.
la fille du propriétaire est venue à la maison pour faire un tour et expliquer comment tout fonctionnait.
A welcoming check in at the apartment with one of our Habitat Apartments representatives who will show you how everything works.
Un état des lieux de l'appartement avec un de nos représentants Habitat Apartments qui vous montrera comment tout fonctionne et s'assurera que tout est en ordre pour votre arrivée.
species from another and discover as a group how everything relates to one system.
découvrir ensemble comment tout est connecté dans un même système.
It's appropriate that all of these concepts are discussed together because it is a requirement to understand the principles of how everything works in order to control your process.
Le fait que tous ces concepts soient abordés ensemble est judicieux car il est crucial de comprendre comment tout fonctionne en vue de maîtriser votre processus.
knowing where it came from, who handled it and how everything was made.
de savoir d'où elle venait, qui s'en occupait et comment tout pouvait se faire.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文