how to respondhow to reacthow to dealway you reacthow to address
manière de réagir
how to respondhow to reactway of reactingway of respondinghow to handlehow to dealmanner of reacting
moyens de réagir
way to respondway to reactmeans of reactingmeans of responding
Examples of using
How to react
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Moreover, it was considered important to provide women with counselling on how to react in crisis situations
Il a également été jugé important de donner aux femmes des conseils sur les moyens de réagir dans les situations de crise,
also to train the various participants how to react in such a situation.
pour apprendre aux divers participants comment réagir en pareil cas.
how to treatment or how to react in an emergency.
comment le traitement ou la façon de réagir en cas d'urgence.
to explain to workers of an enterprise the ins and outs of harassment, how to detect it,">how to prevent it and how to react when we are witnesses or victims.
comment le prévenir et comment réagir lorsque nous sommes témoins ou victimes.
how these disruptive business models will affect the current business and how to reactto changes in the environment
sur la façon dont ces modèles d'affaires perturbateurs toucheront les activités courantes et sur la façon de réagir aux changements dans ce contexte
we're building a safer environment where people can understand what has happened to them and know how to react.
les crimes de haine; nous construisons un environnement sécurisé où les internautes peuvent savoir ce qui leur arrive et entrevoir comment réagir.
reduce risks, and how to react in the event of actual danger,
atténuer les risques ainsi que sur la façon de réagir en cas de danger,
support mechanisms for employees to know how to react in certain situations, including face-to-face trainings, e-modules and newsletters.
des bulletins d'information, pour que nos employés sachent comment réagir dans certaines situations.
we don't know how to react.
nous ne savons pas comment réagir.
spread of the fire, and staff need to know how to react and operate the fire-related equipment in case of an emergency.
le personnel doit savoir comment réagir et utiliser les équipements de lutte anti-incendie en cas d'urgence.
staff should know how to react and, specifically, to operate the fire-related equipment in the event of an emergency.
le personnel devrait savoir comment réagir et, en particulier, utiliser les équipements de lutte anti-incendie en cas d'urgence.
the positive thought teaches you how to react in a difficult situation.
la pensée positive vous enseigne comment réagir dans une situation difficile.
The facility should have a regularly updated emergency plan that provides guidelines on how to reactto emergencies such as fires,
L'installation devrait disposer d'un plan régulièrement mis à jour sur la manière de réagir aux incendies, explosions,
including by offering relevant information on how to react depending on the specific case and context.
notamment en donnant des informations pertinentes sur la manière de réagir selon le cas et le contexte.
How to reactto information that might be dealt with by another international organization
Comment réagir face à des informations qui pourraient être traitées par une autre organisation internationale
The plan of action will also deal with the challenge of how to react more firmly
Le plan d'action abordera aussi le problème de savoir comment réagir plus fermement
where you are going to tell the software how to react when it will receive a certain type of file.
c'est l'endroit où vous allez attacher un formatage à un formulaire et où vous allez dire au logiciel commnet réagir à certain type de fichier.
must know how to react if they learn of human trafficking.
auront appris comment réagir s'ils ont connaissances d'un cas.
Finally, with all of this information in hand, talk to your health care professional about adjusting your diet plan and how to react if your blood glucose levels act up.
Enfin, avec toute cette information en main, discutez avec votre professionnel de la santé pour ajuster votre plan d'alimentation et savoir comment réagir si votre glycémie fait des siennes.
People who are not used to this type of problem do not necessarily know how to react, so guide them by being open about your needs, whether it is
Les personnes qui ne sont pas habituées à ce genre de problématique ne savent pas nécessairement comment réagir, alors guidez-les en n'hésitant pas à leur faire part de vos besoins,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文