I'M TELLING in French translation

• je dis
• je raconte
• je parle
• je préviens
• je dirai
• je dirais
• je dise
• chose est
• je te jure
• je le

Examples of using I'm telling in English and their translations into French

I'm telling the truth.
Je raconte la vérité.

I'm telling you, I don't know.
Je sais pas je te dis.

Or I'm telling your mom you're being mean.
Ou je dirai à ta mère que t'as été méchant.

I'm telling all this to a kid.
Je raconte tout ça à un gosse.

I'm telling you, your suspect is a bad match.
Je dirais que votre suspect fait pas le poids.

I'm telling Shel you started it.
Je dirai à Shel que t'as commencé.

I'm telling the parka story.
Je raconte l'histoire du parka.

I'm telling Taylor you took it out of the box.
Je dirai à Taylor que tu l'as déballée.

I'm telling my parents the biggest news of all.
Je dirais à mes parents la plus grande de toutes les nouvelles.

You still doubt that I'm telling the truth?
Tu doutes encore que je dise la verité?

Michael, I'm telling them what happened.
Michael, je raconte ce qui s'est passé.

I'm telling everybody everything anyways.
Je dirai tout, à tout le monde, et tout le temps.

No way I'm telling Walsh how to score his movie.
Pas moyen que je dise à Walsh, comment faire pour qu'un film marche.

I'm telling Peach tomorrow we're not doing it.
Je dirais a Peach demain que nous ne le ferons pas.

I'm telling my story, Cath.
Je raconte mon histoire, Cath.

I'm telling Miss Hogg about all of you.
Je dirai tout à Mlle Hogg.

You don't think I'm telling the truth.
Tu ne penses pas que je dise la vérité.

If I'm telling a joke, he will say the punch line before I do.
Si je raconte une blague, il dit la chute avant moi.

I'm telling your mother you forgot where she lives.
Je dirai à ta mère que tu ne sais pas où elle vit.

I'm telling bedtime stories for the Judson Pure Foods Company.
Je raconte des histoires aux enfants pour les Aliments Judson.