IDENTIFIED IN TABLE in French translation

• identifiés au tableau
• indiqués au tableau
• énumérés dans le tableau
• répertoriés dans le tableau
• identifiées au tableau
• indiquées au tableau
• indiqué au tableau
• relevées au tableau

Examples of using Identified in table in English and their translations into French

inspected by VFA are identified in Table 10.5 below.
inspecté par VFA est cerné dans le tableau 10.5 ci-dessous.

The remainder of this paper poses these questions with respect to the first nine objectives identified in Table 1.
Dans les sections suivantes ces questions sont posées pour les neuf premiers objectifs recensés au tableau 1.

Amend the P200 filling ratio values as identified in Table 1 below.
Modifier les taux de remplissage fixés dans l'instruction d'emballage P200, comme indiqué dans le tableau 1 ciaprès.

It is recommended that the Sub-Committee consider removing Special Provision 274 for the pesticide entries identified in Table 1 of this document.
Il est recommandé au Sous-Comité d'envisager la suppression de la disposition spéciale 274 pour les entrées correspondant à des pesticides mentionnés dans le tableau 1 du présent document.

the Inspector has key responsibilities in the main areas identified in Table 1 with additional detail provided in the corresponding section.
il incombe en outre à l'inspecteur certaines responsabilités clés dans les principaux domaines identifiés au tableau 1, des détails supplémentaires étant fournis dans la section correspondante.

There also may be potential owners with slightly lower incomes than the thresholds identified in Table 4, but who have the savings
Certains acheteurs potentiels pourraient également avoir un revenu légèrement moins élevé que les seuils indiqués au tableau 4, mais disposer d'économies

the Owner Company's safety policies typically include(but are not limited to) those identified in Table 4.
de l'entreprise propriétaire comprennent ordinairement(sans toutefois s'y limiter) celles qui sont identifiés au tableau 4.

The purpose of this procedure is to ensure that Polyphase 2½ element Wye Energy Meters are evaluated using the tests points and tolerances identified in table 7.2 of the Specifications.
Elle sert à garantir que les compteurs d'énergie polyphasés à 2½ éléments en étoile seront évalués à l'aide des points d'essai et des tolérances indiqués au tableau 7.2 de la norme.

Owner Company technical specifications as identified in Table 134.
des spécifications techniques de l'entreprise propriétaire, tels qu'identifiés au tableau 134.

the United Kingdom and the United States, together with Bulgaria and Ukraine, consulted with all the groups identified in Table 3.
l'Ukraine ont consulté l'ensemble des groupes énumérés dans le tableau 3, ce qui illustre l'importance de leur programme de consultation.

the services identified in Table 1 below are further subdivided into more specific services
les services répertoriés dans le tableau 1 ci-dessous sont subdivisés et comprennent un certain nombre de services précis,

The purpose of this procedure is to ensure that Polyphase 2 Element, 2½ element Delta and 3 Element Energy Meters are evaluated using the tests points and tolerances identified in Table 7.3 of the Specifications.
Elle sert à garantir que les compteurs d'énergie polyphasés à 2 éléments, à 2½ éléments en triangle et à 3 éléments seront évalués à l'aide des points d'essai et des tolérances indiqués au tableau 7.3 de la norme.

Owner Company technical specifications as identified in Table 61.
des spécifications techniques de l'entreprise propriétaire, tels qu'identifiés au tableau 61.

the non-core topic place of birth of parents the population groups identified in table 1 can be derived.
d'une caractéristique subsidiaire(lieu de naissance des parents), il est possible de distinguer les différents groupes de population répertoriés dans le tableau 1.

and 3 element energy meters shall be evaluated at the test points and specification limits identified in table 7.3.
polyphasés à 2 éléments, à 2½ éléments en triangle et à 3 éléments sont évalués en utilisant les points d'essai et la limite de spécification indiqués au tableau 7.3.

or if any of the circumstances identified in Table A-1 exist.
ou si une des circonstances relevées au tableau A-1 existe.

Owner Company technical specifications as identified in Table 154.
des spécifications techniques de l'entreprise propriétaire, tels qu'identifiés au tableau 154.

7(marine habitats at risk due to climate change) identified in Table 3 are of most relevance to its work.
7(habitats marins menacés par le changement climatique) répertoriés dans le tableau 3 le concernent plus particulièrement.

Polyphase 2, 2½ and 3 element electromechanical thermal demand meters shall be evaluated at the test points and specification limits identified in table 7.5.
Les compteurs de puissance appelée thermique électromécaniques polyphasés à 2 éléments, à 2½ éléments et à 3 éléments sont évalués en utilisant les points d'essai et les limites de spécification indiqués au tableau 7.5.

Owner Company technical specifications as identified in Table 100.
des spécifications techniques de l'entreprise propriétaire, tels qu'identifiés au tableau 100.