IMPLEMENTATION AND CONTROL in French translation

• mise en œuvre et le contrôle
• l'application et le contrôle
• de l'exécution et du contrôle

Examples of using Implementation and control in English and their translations into French

ensure proper monitoring, implementation and control of budgets and expenditure in accordance with the applicable directives.
b de veiller à la qualité du suivi, de l'exécution et du contrôle des budgets et des dépenses conformément aux directives applicables.

coordination, implementation and control; therefore, specific organizational units in Governments must be established.
de coordination, de mise œuvre et de contrôle; il faut par conséquent créer des unités spécifiques chargées de ces questions au sein de l'administration.

unity of action across the Mission with respect to mandate planning, implementation and control.
la cohérence et l'unité d'action en ce qui concerne la planification, l'application et le contrôle des mandats.

methods of implementation and control and the level of institutional coordination
des méthodes d'application et de contrôle, ainsi que du degré de coordination institutionnelle

Treaty implementation and control measures 786.
Application des traités et mesures de contrôle 786.

The level of implementation and control systems are checked on an annual basis.
Les niveaux d'appropriation et les systèmes de contrôle sont vérifiés annuellement.

Availability, appropriate implementation and control of resources needed to achieve the role of SSCS in the Congregation;
La disponibilité, l'application adéquate et le contrôle des ressources nécessaires à la réalisation de la mission du SSCS dans la Congrégation;

contact details of persons responsible for CITES implementation and control.
compétences des autorités et les coordonnées des personnes chargés de l'application de la CITES et des contrôles qui en découlent.

The proposal provides therefore that Member States designate a single national authority in charge of monitoring, implementation and control of public procurement.
La proposition prévoit, en conséquence, que les États membres chargent une autorité nationale unique de la mise en œuvre, du suivi et du contrôle de ces règles.

The proposal provides therefore that Member States designate a single national authority in charge of monitoring, implementation and control of procurement law.
La proposition prévoit, en conséquence, que les États membres chargent une autorité nationale unique de la mise en œuvre, du suivi et du contrôle de ces règles.

responsibilities for planning procedures, planning and building permits, implementation and control both at the federal and at the municipal levels are not clearly distributed.
la délivrance des permis d'aménager et de construire, la mise en application et le contrôle aux niveaux tant fédéral que communal ne sont pas clairement définies.

the procedures set in place to ensure adequate implementation and control over the resources utilized were assessed.
les procédures mises en place pour veiller à la bonne exécution des activités et le contrôle des ressources utilisées ont été évaluées.

treaty implementation and control measures; prevention of illicit drug production,
adhésion aux traités; application des traités et mesures de contrôle; prévention de la production et de la fabrication illicites,

Government Decree No. 212/1998 on the implementation and control of the declaration liability arising from the CWC. Section 3 established the Office of Export Control and the Prohibition of Chemical and Biological Weapons,
Le décret gouvernemental no 212/1998 sur le respect et le contrôle des obligations déclaratoires découlant de la Convention sur les armes chimiques établit en son article 3 l'Office de contrôle des exportations et de l'interdiction des armes chimiques

the constant ambition to better implementation and control methods and systematically customizing to the changing demand for gearboxes,
l'ambition constante de meilleures méthodes de contrôle et d'exécution et systématiquement s'adapter à la demande changeante de boîtes d'engrenages,

registers, controls and licenses operations related to chemical agents, substances Government Decree No. 212/1998 on the implementation and control of the declaration liability arising from the Chemical Weapons Convention.
enregistre, contrôle et autorise les opérations relatives aux agents et produits chimiques décret gouvernemental no 212/1998 sur le respect et le contrôle des obligations déclaratoires découlant de la Convention sur les armes chimiques.

treaty implementation and control measures; prevention of illicit drug production,
adhésion aux traités; application des traités et mesures de contrôle; prévention de la production, de la fabrication,

treaty implementation and control measures; prevention of illicit drug production,
adhésion aux traités; application des traités et mesures de contrôle; prévention de la production, de la fabrication,

by establishing in his enterprise a procedure for the implementation and control of these measures, designating persons to act as their representatives
en établissant pour l'entreprise une procédure d'application et de contrôle desdites mesures, en indiquant quelles personnes ont

and the topics considered in discussion groups and panels included"Human rights, minority rights and the protection of refugees:"> question of definition, implementation and control", and"International environmental law" relating to nuclear law, air pollution,
et protection des réfugiés:"> définitions, application et contrôle" et"Droit international de l'environnement", s'agissant des questions liées à l'énergie nucléaire,