IMPLEMENTATION OF TWO in French translation

• mise en œuvre de deux
• l'application de deux
• l'exécution de deux
• réalisation de deux
• mise en oeuvre de deux

Examples of using Implementation of two in English and their translations into French

The implementation of that National Action Plan was followed by the drafting and implementation of two further Action Plans, covering the gradually changing needs in Georgia in the field of fight against domestic violence.
L'application de ce Plan national d'action a été suivie de la rédaction et la mise en œuvre de deux autres plans d'action pour tenir compte de l'évolution des besoins de la Géorgie en matière de lutte contre la violence dans la famille.

IAEA also continued its implementation of two regional projects aimed at enhancing the radiation safety of the population
L'AIEA a poursuivi également l'exécution des deux projets régionaux visant à renforcer la radioprotection de la population

Water Supplies co-ordinate implementation of two projects.
des ressources en eau coordonnent la mise en œuvre de deux projets.

will assist in identifying activities in the programmes of work that are complementary and relate to the implementation of two or more of the conventions.
les trois conventions et aider à recenser les activités du programme de travail qui se complètent et se rapportent à l'application d'au moins deux des trois conventions.

UNODC has been instrumental in the development, planning and implementation of two regional law enforcement initiatives.
l'ONUDC a grandement contribué à l'élaboration, à la planification et à la mise en œuvre de deux initiatives régionales.

from the award of the project SOVEC Entreprises sought a partner company for the implementation of two generator sets supplying 1,550 kVA in stand-by.
SOVEC Entreprises a cherché, dès l'attribution de la commande, une société partenaire pour la mise en œuvre de 2 groupes électrogènes de secours de 1 550kVA.

IOM completed the implementation of two projects for the Italian Ministry of Labour,
L'OIM a achevé la mise en œuvre de deux projets demandés par le Ministère italien de l'emploi,

The implementation of two other recommendations depended in part on actions to be taken by the United Nations Secretariat with regard to the United Nations system accounting standards in the area of travel costs,
L'application de deux autres recommandations dépendait en partie de mesures que le Secrétariat de l'ONU devait prendre quant à l'évolution des Normes comptables du système des Nations Unies portant sur les frais de voyage,

In 2015-2016, Infrastructure Canada will continue to work with its partners towards the implementation of two key components of the Government of Canada's long-term, $53 billion New Building Canada Plan: the New Building Canada Fund and the renewed Gas Tax Fund.
Sommaire de planification pour 2015-2016 En 2015-2016, Infrastructure Canada continuera de travailler avec ses partenaires à la mise en œuvre de deux grandes composantes du Nouveau Plan Chantiers Canada à long terme de 53 milliards de dollars du gouvernement du Canada: le Nouveau Fonds Chantiers Canada et le Fonds de la taxe sur l'essence renouvelé.

results of the project, Germany indicated its readiness to support the implementation of two follow-up projects,
l'Allemagne a fait part de son intention de soutenir la réalisation de deux projets de suivi,

Japan made voluntary contributions in 2008 and 2009 to UNODC for the implementation of two juvenile justice projects in Afghanistan,
Le Japon a versé des contributions volontaires à l'UNODC en 2008 et en 2009 pour la mise en œuvre de deux projets de justice pour mineurs en Afghanistan,

Towards the implementation of two cross-border projects of cooperation between S i d MAll Africa, of Cunene….">
Vers la mise en œuvre de deux projets de coopération transfrontalière entre l'E l MAll Africa, de la Santé,[…], ont signé, lundi, à Namacunde, dans la province angolaise de Cunene, un protocole transfrontalier de lutte contre la malaria….">

The implementation of two EUPM projects,"Major and organized crime" and"Fight of human beings.">
La mise en oeuvre de deux projets lancés par la Mission de police,

The National Career Guidance Council of Lithuania monitors implementation of two national projects funded by the European Social Fund(ESF)-‘Development
Le Conseil national d'orientation de carrière de Lituanie surveille la mise en œuvre de deux projets nationaux financés par le Fonds social européen(FSE):«le développement

is assisting with the consolidation of the Women's Health Development Department at the Ministry of Health of the Palestinian Authority as well as with the implementation of two reproductive health projects in the West Bank
appuie les activités de consolidation du Département de la santé et de la promotion de la femme du Ministère de la santé de l'Autorité palestinienne et participe à la mise en oeuvre de deux projets de santé en matière de reproduction en Cisjordanie

UNICEF held initial consultations with the Federal Government on the implementation of two action plans aimed at ending the recruitment
a amorcé des consultations avec le Gouvernement fédéral sur la mise en œuvre de deux plans d'action visant à mettre fin au recrutement,

namely the implementation of two national plans
à savoir la mise en œuvre de deux plans nationaux

an on-site audit was performed and the implementation of two other entities was set in motion.
a été réalisé et la démarche a été engagée pour la mise en œuvre de deux autres entités.

supply and implementation of two extremely durable materials:
d'approvisionnement et de mise en œuvre de deux matériaux extrêmement durables:

the Pacific was derived from the experiences in the implementation of two consecutive Asian and Pacific Decades of Disabled Persons,
dans le Pacifique est le résultat de l'expérience acquise dans la mise en œuvre de deux Décennies Asie-Pacifique consécutives pour les handicapés(1993-2002 et 2003-2012),