This scheme is implemented on a voluntary basis within a company,
Ce dispositif est mis en place sur la base du volontariat au sein de l'entreprise,
Web application firewalls can be implemented on the web server itself,
Un WAF peut être implémenté sur le serveur web physique lui-même,
projects may be implemented on the basis of a Prefeasibility study
les projets peuvent être exécutés sur la base d'une étude de préfaisabilité,
AMP& Design: Can we really reproduce the services implemented on our websites?
AMP& Design: peut-on réellement reproduire les services mis en place sur nos sites?
specifically designed to be implemented on minicomputers.
conçu spécifiquemnt pour être implanté sur mini-ordinateurs.
INCB urges the Government of the United States to ensure that the treaties are fully implemented on the entirety of its territory.
L'OICS prie instamment le Gouvernement des États-Unis de veiller à ce que les conventions soient pleinement mises en œuvre sur l'ensemble de son territoire.
Traditional PLC control is implemented on these machines which are exported world wide from Europe.
Un contrôle automate traditionnel est implémenté sur ces machines euro-péennes exportées dans le monde entier.
It should be remembered that GEF never provided all the funds for projects-- they were implemented on a cost-sharing basis.
Il convient de rappeler que le FEM ne finance jamais intégralement les projets, ceux-ci étant exécutés sur la base de la participation aux coûts.
of which 24 had not yet been implemented on the ground by UNRWA.
parmi lesquels 24 n'avaient pas encore été mis en place sur le terrain par l'UNRWA.
interpolation algorithm for a position sensor, implemented on F PGA.
algorithme d'interpolation pour un capteur de position, implanté sur F PGA.
The pilot was implemented on a variety of different roadways in Ottawa,
L'initiative a été mise en œuvre sur diverses rues d'Ottawa,
provide evidence of the impact of the control measures already implemented on the reduction in number of outbreaks
présenter des éléments prouvant les effets des mesures de contrôle déjà mises en œuvre sur la diminution du nombre de foyers
has been implemented on the terminal in order to fix the scripts
a été implémenté sur le terminal afin de fixer les scripts
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文