IN THE INTERFACE in French translation

• dans l'interface
• dans l' interface
• dans les relations

Examples of using In the interface in English and their translations into French

Working with MIDI data ACID Music Studio on the timeline in the interface corresponding to the selected musical instrument.
Utilisation de données MIDI ACID Music Studio sur la ligne de temps de l'interface correspondant à l'instrument de musique sélectionné.

It is useful to indicate the ID of the axis in question in parentheses which will be visible in the interface of the analytic axis administration.
Il convient d'indiquer entre parenthèses l'identifiant de l'axe en question, visible sur l'interface d'administration des axes analytiques.

Grounded in the interface between the fixed components of Cul de Sac and other creatives from
Dans l'interface entre les permanents de Cul de Sac et les autres créateurs venues d'autres disciplines,

The discussion centred around the good experiences in the interface of the United Nations with indigenous peoples as well as on challenges
Les débats ont été centrés sur les données d'expérience dans les relations de l'ONU avec les peuples autochtones ainsi

to understand the evolution of the structure in the interface, zone between the quenched layer and the initial structure.
profondeur de trempe et de comprendre l'évolution de la structure dans l'interface.

actions analyzed will appear in the interface, which helps you generate your reports.
aux actions analysées apparaîtra dans l'interface qui vous aide à générer vos rapports.

If you release your window while a gray box appears in the interface, the window that you have selected will be lodged in place of the grey area.
Si vous relâchez votre fenêtre pendant qu'une zone grise apparait dans l'interface, le fenêtre que vous avez sélectionnée ira se loger en lieu et place de la zone grise.

have been removed and the functionality integrated elsewhere in the interface.
la fonctionnalité a été intégrée ailleurs dans l'interface.

check your messages in the interface.
vérifiez vos messages dans l'interface.

to the PC and that the data logger is correctly inserted in the interface or in the adapter if you are using a logger requiring it.
assurez-vous que l'interface est bien reliée au PC et qu'un enregistreur de données est inséré dans l'interface en question.

The NovoTouch user interface features a set of interactive tools that are accessible from any screen/app in the interface by touching the arrow button on the left
L'interface utilisateur de NovoTouch dispose d'un ensemble d'outils interactifs accessibles depuis tous les écrans/toutes les applications de l'interface en appuyant sur le bouton fléché sur le côté gauche

consultation-liaison psychiatry is the branch of psychiatry that specialises in the interface between general medicine
psychiatrie de consultation-liaison est une branche de la psychiatrie qui se situe à l'interface entre la médecine générale

combining the status of engineering school and university and constantly in the interface with the entrepreneurial world;
comme établissement à la fois école et université et aux interfaces permanentes avec l'entreprise, n'est-elle pas depuis

Research in the interface between energy and the environment,
Les recherches consacrées aux interactions entre énergie et environnement,

The last mile in total laundry automation comes in the interface between the folding machine
le dernier maillon de la chaîne complète de l'automatisation de la blanchisserie est celui de l'interface entre la machine de pliage

explores the positive measures which can be used to take account of development concerns in the interface of trade and environment.
étudie les mesures positives susceptibles d'être prises pour tenir compte des intérêts du développement à l'interface du commerce et de l'environnement.

automated data transfer and noted that a few more member organizations had been included in the interface.
étaient transférées automatiquement et a constaté que l'interface couvrait désormais quelques autres organisations.

risks that are likely to arise in the interface between military and humanitarian action in the field.
des risques susceptibles d'apparaître dans les interactions entre l'action militaire et humanitaire sur le terrain.

the secretariat has not yet included in the interface a function to provide the facility to calculate user-defined indicators from the data on emissions,
le secrétariat n'a pas encore inclus dans l'interface une fonction permettant, sous une forme simple et conviviale, de calculer des indicateurs définis

the secretariat has not yet included in the interface a function to provide,
le secrétariat n'a pas encore inclus dans l'interface une fonction permettant,