INTENDS TO APPLY in French translation

• entend appliquer
• a l'intention d' appliquer
• a l'intention de demander
• prévoit d'appliquer

Examples of using Intends to apply in English and their translations into French

The ECO does, however, have some concerns with the“risk management process” which MOE intends to apply to each new air standard see Step 5 on page 75.
Cependant, le CEO a certaines préoccupations à l'égard du« processus de gestion des risques» que le ME a l'intention d'appliquer à chaque nouvelle norme de qualité de l'air voir l'étape 5 à la page 75.

This project intends to apply to the tailings management facility checklist that was tested in Ukraine
Ce projet a pour objet d'appliquer la liste récapitulative qui a été introduite à l'essai en Ukraine

StenoTran argued that the PMPRB therefore intends to apply a"secret formula" to give the recess
StenoTran soutient que le CEPMB à donc l'intention d'appliquer une« formule secrète»[traduction]

The Ministry of Justice intends to apply the regulations to the Haifa judicial district by 2001,
Le Ministère de la justice se propose d'appliquer les règlements au district judiciaire de Haïfa d'ici 2001,

Wolftank deems it to be of particular importance to clearly define the set of values to which it aspires and intends to apply.
Wolftank estime qu'il est très important de définir clairement l'ensemble des valeurs auxquelles il aspire et qu'il entend appliquer. appliquer.

Societe Generale's commitment is reflected in the adoption of 12 cross-cutting sectoral policies that define the standards that the bank intends to apply to sensitive industries such as oil,
L'engagement de Société Générale s'est traduit par la mise en place de 12 politiques sectorielles et transversales qui définissent les normes que la banque entend appliquer aux secteurs sensibles comme le pétrole,

The complainant intends to apply for a Swedish residence permit,
Le requérant a l'intention de demander un permis de résidence en Suède essentiellement

This enhances the public understanding of the priority setting of the competition agency's objectives and the way it intends to apply the law.
ce qui permet à la population de mieux comprendre la hiérarchisation des objectifs de l'organisme et la manière dont il entend appliquer la loi.

single woman who intends to apply for international protection in Slovenia in order to determine whether they
chaque femme seule qui a l'intention de demander la protection internationale en Slovénie en vue de déterminer

a particular provision or undertaking in a treaty, or to make a declaration of how it intends to apply that provision or undertaking.
qu'ils fassent une déclaration indiquant de quelle façon ils entendaient appliquer ladite disposition ou s'acquitter de l'obligation souscrite.

Indicate the follow-up measures the Government intends to apply to respond to these concerns
Indiquez les mesures de suivi que le Gouvernement envisage d'appliquer pour répondre à ces inquiétudes

First, the proposal intends to apply the levy on goods imported“into the continent,” which implies discrimination among WTO members:
Premièrement, la proposition vise à appliquer la taxe sur les marchandises importées« dans le continent», ce qui implique une discrimination entre les membres de l'OMC:

such as the Belgian law of 4 April 2014 relating to insurance, which intends to apply the new Belgian investment regulations- which are much less flexible than the Luxembourg equivalents- to all life insurance policies taken out by Belgian residents.
la récente loi belge du 4 avril 2014 relative aux assurances, qui prétend appliquer à tous les contrats d'assurance-vie souscrits par les résidents belges la nouvelle réglementation des placements belge qui se trouve être moins souple que les textes luxembourgeois.

Authority hereby gives notice, pursuant to Section 51 of the Canada Marine Act of the tariff revision that it intends to apply, in accordance with section 49 of the same Act.
en vertu de l'article 51 de la Loi maritime du Canada de la révision tarifaire qu'elle se propose d'appliquer, le tout conformément aux pouvoirs octroyés par l'article 49 de ladite Loi.

the European Community intends to apply market-related measures to those States that do not exert necessary control over their vessels although such measures,
la Communauté européenne a l'intention d'appliquer des mesures commerciales aux États qui n'exercent pas le contrôle nécessaire sur leurs navires bien que ces mesures,

has the honour to inform him that Switzerland intends to apply, on an autonomous basis,
a l'honneur de lui communiquer que la Suisse entend appliquer, à titre autonome,

The requirements in this document are intended to apply to new facilities.
Les exigences de ce document ont pour but de s'appliquer aux nouvelles installations.

Israel intended to apply the law to all police interrogations.
Israël entend appliquer la loi à tous les interrogatoires menés par la police.

Fourth, the United States Government intended to apply the death penalty in Puerto Rico,
Quatrièmement, le Gouvernement des États-Unis a l'intention d'appliquer la peine de mort à Porto Rico,

In the meantime,, UNHCR intended to apply the relevant provisions of the United Nations Harmonized Financial Regulations
Entre-temps, le HCR a l'intention d'appliquer les dispositions pertinentes des Règles et Réglementations financières harmonisées