INTENDS TO SUBMIT in French translation

• a l'intention de présenter
• entend soumettre
• a l'intention de soumettre
• compte présenter
• entend présenter
• compte soumettre
• se propose de présenter
• prévoit de soumettre
• envisage de soumettre
• se propose de soumettre
• a l'intention de communiquer
• prévoit de présenter

Examples of using Intends to submit in English and their translations into French

The Corporation has several wind projects that it intends to submit under this request for proposals before the September 2014 deadline.
La Société a plusieurs projets éoliens qu'elle compte soumettre en vertu de cet appel d'offres avant la date limite fixée en septembre 2014.

the Commission intends to submit its consultation policy to an external evaluation.
la Commission prévoit de soumettre sa politique en matière de consultation à une évaluation externe.

This report is the first of its kind, and inaugurates a series that UNDP intends to submit to every session of the Commission.
Il s'agit du premier d'une série de rapports que le PNUD se propose de présenter à chaque session de la Commission.

the Secretary-General intends to submit recommendations to the Security Council see S/2008/751, para. 48.
le Secrétaire général se propose de soumettre des recommandations au Conseil voir S/2008/751, par. 48.

the Government of the Republic of Belarus intends to submit our national report on time.
le Gouvernement du Bélarus compte soumettre son rapport national dans les délais prévus.

Histoire de Savoir(s) intends to submit a new application for 2016.
Histoire de Savoir(s) prévoit de soumettre une nouvelle demande pour 2016.

He intends to submit an interim report to the General Assembly
Il prévoit de présenter un rapport intérimaire à l'Assemblée générale

Through the Group of 77 my delegation intends to submit another draft resolution calling for special emergency assistance.
Ma délégation compte soumettre un autre projet de résolution par le biais du Groupe des 77 afin de requérir une assistance spéciale d'urgence à cet effet.

OIOS intends to submit a report on the third group of special political missions to the Committee for Programme
Le Bureau compte soumettre un rapport sur ce troisième groupe de missions politiques spéciales au Comité du programme

The Faroese Minister of Interior intends to submit this convention before the Faroese Parliament for endorsement.
Le Ministre féringien de l'intérieur compte soumettre cette convention au Parlement féringien pour approbation.

The Committee was informed that the Secretary-General intends to submit revised budget proposals for UNPOS to the General Assembly at the second part of its resumed sixty-third session.
Il a été informé que le Secrétaire général comptait présenter un projet de budget révisé pour le Bureau à la deuxième reprise de la soixante-troisième session de l'Assemblée générale.

The Sub-Committee noted that the expert from the United Kingdom intends to submit a formal proposal for the forty-fifth session.
Le Sous-Comité a noté que l'expert du Royaume-Uni avait l'intention de soumettre une proposition officielle à la quarante-cinquième session.

The Faroese Minister of Interior intends to submit this convention before the Faroese Parliament for endorsement.
Le Ministre de l'intérieur des Féroé a l'intention de soumette cette convention au Parlement Féroé pour approbation.

the Government intends to submit the bill to Parliament in the course of 2008.
le Gouvernement prévoyait de soumettre le projet au Parlement courant 2008.

The Government intends to submit the relevant bills to Parliament in the spring of 2003.
Le Gouvernement compte soumettre au Parlement des projets de loi dans ce sens au printemps 2003.

The Prosecutor intends to submit indictment amendment applications for the remaining six fugitives.
Le Procureur entend demander la modification des actes d'accusation concernant les six accusés toujours en fuite.

The Government intends to submit a bill proposing measures to strengthen the protection of children at risk to the Riksdag before the end of 2002.
Le gouvernement a l'intention de présenter au Riksdag un projet de loi proposant des mesures destinées à renforcer la protection des enfants à risque avant la fin de 2002.

The Government intends to submit a bill to Parliament prohibiting all forms of racial discrimination.
Le Gouvernement envisage de présenter au Parlement un projet de loi interdisant toutes les formes de discrimination raciale.

The Commission intends to submit a report of its findings to the Council within two months.
La Commission entend présenter au Conseil un rapport sur ses conclusions dans les deux mois qui suivront.

According to the territorial Government, it intends to submit in 2008 a legislative proposal to make American Samoa's Tourism Department a semiindependent agency.
Le gouvernement du territoire se propose de présenter en 2008 un projet de loi tendant à faire du Département du tourisme un organisme semi-indépendant.