INTERACTION PROGRAM in French translation

• programme interactions

Examples of using Interaction program in English and their translations into French

non-profit organizations are encouraged to take action by presenting a project supported by their community under the Community Interaction Program.
sans but lucratif sont invités à passer à l'action en présentant un projet soutenu par leur communauté dans le cadre du Programme Interactions communautaires.

You can learn more about the various components of this project, supported by the Community Interaction Program of the St. Lawrence Action Plan, by consulting the guide on the salt marsh of the Brochu River produced by the Gulf North Shore ZIP Committee available in French only.
Il est possible d'en savoir plus sur les divers volets de ce projet soutenu par le Programme Interactions communautaires du Plan d'action Saint-Laurent en consultant le guide sur le marais salé de la rivière Brochu réalisé par le Comité ZIP Côte-Nord du Golfe disponible en français seulement.

Started up within days of the launching of Phase III, the Community Interaction Program is to be a natural follow-up to the planning
Démarré dès les premiers jours du lancement de la phase III, le programme Interactions communautaires se veut une suite naturelle aux travaux de réflexion

These projects are made possible through a contribution from the Community Interaction Program(CIP, the governments of Canada
Ces projets sont rendus possibles grâce à une contribution du programme Interactions communautaires(PIC, gouvernement du Canada

a $9-million investment Significant improvement in safety regarding storage of the acid used in the production process Implementation of equipment reliability programs Reinforcement of the safety interaction program.
un investissement de 9 M$; Amélioration significative de la sécurité reliée à l'entreposage de l'acide utilisé dans le procédé; Mise en place de programmes de fiabilité des appareils; Renforcement du programme d'interaction en sécurité.

representatives of many community groups that have received financial assistance from the SLV 2000 Community Interaction Program attended the forum.
de nombreux groupes communautaires ayant, dans le cadre de leurs activités, profité du soutien financier du programme Interactions communautaires de SLV 2000.

This voluntary conservation project was carried out with financial help from the Community Interactions Program.
Ce projet de conservation volontaire a été réalisé avec le soutien financier du programme Interactions communautaires.

An aquatic nature interpretation trail, which takes two to five hours to complete, was developed with funding from the Community Interactions program.
La conception de ce grand parcours aquatique a d'ailleurs profité du financement du programme Interactions communautaires.

Among the strengths of the Community Interactions Program, the participants specifically cited the experience and expertise acquired by organizations,
Parmi les forces du programme Interactions communautaires, les participants ont notamment signalé l'expérience

Thanks to funding from the Community Interactions program, the ZIP committee has launched a study of a beach restoration technique developed by two local citizens, Lucien Maltais, a retired fisherman, and Jean-Pierre Savard.
Grâce au financement du programme Interactions communautaires, le Comité ZIP vient d'entreprendre l'étude d'une technique de restauration de plage mise au point par deux citoyens péninsulaires, MM.

For projects with a total value above $35,000, matching funds in cash must be at least 10% of the total contribution allocated by Community Interactions Program.
Pour les projets dont la valeur totale dépasse 35 000$, les fonds de contrepartie en espèces doivent être d'au moins 10% de la contribution totale du Programme Interactions communautaires.

Community Interaction Program Project Categories.
Volets d'intervention du Programme Interactions communautaires.

For all Community Interaction Program funding applications, please.
Pour toute demande de financement dans le cadre du Programme Interactions communautaires, veuillez.

You heard about the interaction program I started?
Vous avez entendu parler de mon programme d'interaction?

Table 5: 2016-2021 Budget- Community Interaction Program$K.
Tableau 5: Budget 2016-2021-Programme Interactions communautaires ~PT~I ~k.

Is your project eligible for the Community Interaction Program?
Votre projet est-il admissible au Programme Interactions communautaires?

This document is for non-profit non-government organizations that wish to obtain funding under the Community Interaction Program.
Ce document est destiné aux organismes non gouvernementaux et sans but lucratif qui désirent obtenir une contribution financière du Programme Interactions communautaires PIC.

Through the Community Interaction Program, the St. Lawrence Action Plan funds local awareness, conservation and ecosystem restoration initiatives.
Le PASL finance, par son programme Interactions communautaires, des initiatives locales de sensibilisation, de conservation et de restauration des écosystèmes.

Indigenous communities that wish to obtain funding under the Community Interaction Program.
aux communautés autochtones qui désirent obtenir une contribution financière du Programme Interactions communautaires.

Project presentation guide This document is for non-profit non-government organizations that wish to obtain funding under the Community Interaction Program.
Ce document est destiné aux organismes non gouvernementaux et sans but lucratif qui désirent obtenir une contribution financière du programme Interactions communautaires Ce document doit être cité de la façon suivante.