INTERDEPENDENCE AND DEVELOPMENT in French translation

• interdépendance et développement

Examples of using Interdependence and development in English and their translations into French

globalization, interdependence and development(SP1), investment
mondialisation, interdépendance et développement(SP1), investissements

globalization, interdependence and development;(b) investment,
a mondialisation, interdépendance et développement; b investissement,

conduct of UNCTAD's future work on globalization, interdependence and development as input into the UNCTAD biennial programme plan for the next strategic planning cycle
la conduite des futurs travaux sur la mondialisation, l'interdépendance et le développement en vue de leur intégration dans le Plan-programme biennal de la CNUCED pour le prochain cycle de planification stratégique,

recommendations contained in the evaluation report on the UNCTAD subprogramme on globalization, interdependence and development(TD/B/WP/252) and in the management response to the evaluation TD/B/WP(65)/CRP.1.
des recommandations figurant dans le rapport d'évaluation du sous-programme de la CNUCED relatif à la mondialisation, à l'interdépendance et au développement(TD/B/WP/252) et dans les observations du secrétariat concernant l'évaluation TD/B/WP(65)/CRP.1.

requested the UNCTAD secretariat to conduct an independent evaluation of the UNCTAD subprogramme on globalization, interdependence and development.
a demandé au secrétariat de la CNUCED de faire réaliser une évaluation indépendante du sous-programme sur la mondialisation, l'interdépendance et le développement.

measuring the contribution of UNCTAD interdependence research and analysis to the globalization, interdependence and development agenda.
analyses de la CNUCED sur l'interdépendance peuvent apporter au programme concernant la mondialisation, l'interdépendance et le développement.

Globalization, interdependence and development, 2008- 2012,
Mondialisation, interdépendance et développement, 2008-2012(document TD/B/WP/252),

Globalization, interdependence and development, and the progress report on the implementation of the recommendations from the evaluation of UNCTAD's programme on science and technology for development
mondialisation, interdépendance et développement, et du rapport intérimaire sur l'application des recommandations issues de l'évaluation du programme de la CNUCED relatif à la science

Globalization, interdependence and development, section A(b)(ii), of the revised programme of work;
Mondialisation, interdépendance et développement, du programme de travail révisé;

The Accra Accord mandates under this sub-theme concern the interaction between globalization, interdependence and development at the international and national levels, and UNCTAD's role as
Les mandats définis dans l'Accord d'Accra au titre de ce thème subsidiaire concernent les interactions entre la mondialisation, l'interdépendance et le développement aux niveaux national

Development Board requested an independent evaluation of the UNCTAD subprogramme on globalization, interdependence and development, with the objective of assessing the relevance,
du développement a demandé une évaluation indépendante du sous-programme de la CNUCED sur la mondialisation, l'interdépendance et le développement, en vue d'apprécier la pertinence,

The programme of work of the secretariat in the field of globalization, interdependence and development should focus on the analysis of interdependence with an emphasis on the impact of global macroeconomic balances,
Le programme de travail du secrétariat dans le domaine de la mondialisation, de l'interdépendance et du développement devrait être axé principalement sur l'analyse de l'interdépendance, l'accent étant mis

Recent strategic frameworks have narrowed the technical cooperation mandate for globalization, interdependence and development to"training and capacity-building related to effective debt management", referring essentially to the Debt Management
Les cadres stratégiques récents ont réduit le mandat de coopération technique de la CNUCED en matière de mondialisation, d'interdépendance et de développement à la <<formation et au renforcement des capacités pour une gestion efficace de la dette>>; le Système de gestion

Getting the globalization, interdependence and development perspective translated into the technical cooperation work of the United Nations development pillar at the country level proved challenging as the link between UNCTAD as a globalization think tank for the United Nations system
Il s'est révélé très difficile de transposer la perspective de la mondialisation, de l'interdépendance et du développement dans l'activité de coopération technique du pilier développement de l'ONU à l'échelon des pays car le lien entre la CNUCED en tant que centre d'étude et de réflexion sur la mondialisation du système onusien

Productive Capacity led by UNCTAD, the organization fights an uphill battle in getting United Nations programmes at the country level to give greater importance to capacities related to globalization, interdependence and development.
qu'elle dirige, l'organisation a fort à faire pour obtenir qu'une plus grande importance soit accordée aux capacités en matière de mondialisation, d'interdépendance et de développement dans les programmes de l'ONU à l'échelon des pays.

Subprogramme 1A- Globalization, interdependence and development To promote economic policies
Sous-programme 1A- Mondialisation, interdépendance et développement Promouvoir, aux niveaux national,

subprogramme on globalization, interdependence and development(SP1) with the objective of assessing the relevance,
sur la mondialisation, l'interdépendance et le développement(SP1), en vue d'apprécier la pertinence,

Globalization, interdependence and development: $359,000.
Mondialisation, interdépendance et développement: 359 000 dollars.

Reports on aspects of global interdependence and development policies.
Rapports sur certains aspects de l'interdépendance mondiale et des politiques de développement.

Globalization, interdependence and development.
Mondialisation, interdépendance et développement;