Examples of using Internal components in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leave the machine on to allow the internal components to cool.
Laissez la machine en marche pour permettre le refroidissement des composants internes.Air tool oils contain solvents which will damage the tool's internal components.
Ces dernières contiennent des solvants qui peuvent endommager les pièces intérieures de l'outil.frameless display protects the internal components from dust and water.
Do not tamper with the Digital Heart Rate Monitor's internal components.
Ne pas altérer les composants internes du cardiofré quencemètre numérique.cleaning of the heater's internal components and check stops is necessary for maximum life and proper product function.
le nettoyage régulier des éléments internes et clapets et robinets d'arrêt du chauffe-eau sont nécessaires pour assurer une durabilité maximale et un fonctionnement correct du produit.You should hold some stock of all internal components of the nose assembly
Il est conseillé de conserver un stock des pièces internes de l'ensemble de nezAlso, the internal components of oven melt
De même, les éléments internes du four fondentAccessing the internal components for cleaning is as easy as opening the door located at the front of the built-in coffee system.
Accéder aux éléments internes pour les nettoyer est aussi facile que d'ouvrir la porte située sur le devant du système à café intégré.Internal components of the Filter are treated with silver to help inhibit bacterial growth.
Les pièces internes du filtre sont traitées avec des sels d'argent pour aider à réduire les microbes.The cooling ffan operates at double speed(or RPM's) in self-clean and whenever the internal components temperature becomes high.
La vitesse du ventilateur de refroidissement s'accélère pendant l'auto-nettoyage et lorsque la température des composants intérieurs devient élevée.Some of the internal components of the firebox, such as firebricks,
Certains des éléments intérieurs de la chambre à combustion,conveyor speed and internal components are required
du convoyeur et des éléments internes, en fonction du type d'huileNOTE: If the tool remains sluggish after it has been lubricated, the internal components may need to be cleaned.
REMARQUE: Si l'outil continue d'être paresseux, même après la lubrification, il pourrait s'avérer nécessaire de nettoyer les pièces internes.Addition, omission or modification of internal components identified in the NOA or MAL.
L'ajout, l'omission ou la modification d'éléments internes identifiés dans l'avis d'approbation ou la lettre d'acceptation de modification.Some of the internal components of the firebox, such as refractory slabs,
Certains des éléments intérieurs de la chambre à combustion, comme les dalles réfractaires,Servicing at an authorized service center is required to avoid damage to static sensitive internal components.
Il faut en confier l'entretien à un centre de service autorisé afin d'éviter les dommages aux pièces internes sensibles à la statique.wash the internal components before beginning work, repeating the operations as described above.
effectuez un lavage des composants intérieurs en répétant les opérations susmentionnées.it is essential to proceed to a frequent inspection of the 8XT cabinet and its internal components.
il est indispensable Do not tamper with any of the internal components of this unit. This will render the warranty invalid and may cause damage.
Ne falsifiez aucun des éléments internes de l'instrument; cela invaliderait la garantie et pourrait causer des dommages.How to use the water dispenser with BRITA MAXTRA filter cartridge BRITA water filter unit Internal components.
Mode d'emploi du distributeur d'eau avec cartouche filtrante BRITA MAXTRA Filtre à eau BRITA Éléments intérieurs.
