IS ALSO EXPLAINED in French translation

• s'explique aussi
• s'explique également

Examples of using Is also explained in English and their translations into French

In addition, the rate decrease is also explained by the fact that among the published works that are copied in schools,
En outre, la baisse du taux s'explique aussi par le fait que parmi les œuvres publiées qui sont copiées dans les écoles,

The growth in investments is also explained by the seasonal nature of certain farm produce(such as cocoa,
La croissance des investissements s'explique également par la saisonnalité de certains produits agricoles: cacao, riz,

The variance is also explained by an adjustment of the provision for service contract costs
L'écart s'explique aussi par un ajustement de la provision relative aux coûts des contrats de service

The turbulence is also explained by weaker than expected macroeconomic statistics, which have cast some doubt on the continued acceleration of the global economy expected by the vast majority of market participants.
Ce retour s'explique également par des statistiques macroéconomiques dont la teneur a instillé un doute sur la poursuite de l'accélération de l'économie mondiale pourtant anticipée par la grande majorité des acteurs du marché.

The reduction of the French State's sovereignty in regard to economic intervention is also explained by its membership of the European Union,
La réduction de la souveraineté de l'État français en matière d'intervention économique s'explique aussi par son appartenance à l'Union européenne,

The negative variance of EBITDAO is also explained by lower gross margin percentage due to ramp-up of FFR production and by higher administrative,
La variation négative s'explique également par la diminution de la marge brute en raison des coûts supplémentaires encourus pour accroitre la production FFR

The reduction in programme support revenue is also explained by a sharp reduction in allocations to the Department from UNDP
La réduction de ces recettes s'explique aussi par une forte baisse des allocations du PNUD et du FNUAP au Département

The increase in total assets is also explained by higher trade
L'augmentation s'explique également par une hausse de 1 420 000$ des clients

The proposal to declare the Central Asian region a nuclear-weapon-free zone is also explained by the fact that not all States of the world have as yet acceded to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
La proposition de proclamer l'Asie centrale zone exempte d'armes nucléaires s'explique aussi par le fait que l'adhésion au TNP est encore loin d'être universelle.

The phenomenon is also explained by the fact that in recent years the number of schools with Ukrainian,
Ce phénomène s'explique également par le fait que ces dernières années, le nombre des écoles où

This is also explained by the ad hoc nature of the groups, and the difficulty of maintaining,
Cela s'explique aussi par le fait que ces groupes ont un caractère ad hoc

This situation is also explained by the fact that a number of Russian schools have been transformed recently into schools in which education is effected in Ukrainian, Gagauz and Bulgarian languages.
Cette situation s'explique aussi par le fait qu'un certain nombre d'établissements où l'enseignement était dispensé en russe se sont transformés récemment en établissements où l'enseignement est désormais dispensé en ukrainien, en gagaouze et en bulgare.

The interest shown in this issue is also explained by the sizeable Moroccan community living abroad, officially estimated at more than 3 million people, most of whom live in Europe.
L'intérêt accordé à la question s'explique également par l'importante communauté marocaine vivant à l'étranger qui est estimée officiellement à plus de trois millions de personnes vivant principalement en Europe.

The work of the EOC is also explained in paragraphs 23 to 26 of ICCPR1, in relation to article 2 of that Covenant.
Les activités de la Commission sont également décrites dans les paragraphes 23 à 26 du rapport présenté en application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, relatifs à l'article 2 de cet instrument.

large individuals age faster than small individuals is also explained by Rate-of-Living theory: During the growth period,
les grands au sein de la même espèce peut également être expliqué par la théorie du Rate of Living:

Next, the change in perceptions is also explained by the peaceful organization of presidential
Ensuite, le changement de perceptions s'explique aussi par l'organisation pacifique d'élections présidentielles

The increase is also explained by a realignment of real property expenditures related to special purpose buildings
Cette augmentation s'explique également par un réalignement des dépenses immobilières concernant les immeubles à destination particulière

It is also explained, in paragraph 27,
Il explique également, au paragraphe 27,

The decrease is also explained by a decrease of $171.2 million in payments to the International Monetary Fund New Arrangement to Borrow offset by an increase of $28.3 million in Payments under the Bretton Woods
La baisse s'explique aussi par une diminution de 171,2 millions de dollars des paiements versés aux nouveaux accords d'emprunt du Fonds monétaire international, compensée par une augmentation de 28,3 millions de

The less frequently used parameters are also explained in this section.
Les paramètres utilisés moins fréquemment sont également expliqués dans cette section.