IS DIFFICULT TO ACCESS in French translation

• est difficile d'accès
• est difficile d'accéder au
• difficilement accessible
• est difficile d' accès

Examples of using Is difficult to access in English and their translations into French

a mountain area of the High Atlas which is difficult to access, and indeed marginalized.
une zone montagnarde du Haut-Atlas difficilement accessible, et de fait marginalisé.

the region is difficult to access, and many of the children working in the sector are from across international borders.
la région est difficile d'accès, et bon nombre des enfants travaillant dans le secteur sont des migrants.

However, many interviewees still feel that it is difficult to access the information they require- specifically, in-depth information on projects,
Mais de nombreuses personnes interrogées estiment toujours qu'il est difficile d'accéder aux informations dont elles ont besoin,

on a short- or long-term basis, as it is difficult to access remedies if they are at risk of deportation.
à long terme, car il est difficile d'accéder aux recours si elles font face au risque d'être expulsées.

It is difficult to access the power unit
Il est difficile d'accéder à la puissance de l'engin

Such a large and complex facility is difficult to access in its active parts, some of the nuclear materials
Il est difficile d'accéder à la partie active d'une installation d'une telle complexité,

If the AXIS 231D+/232D+ is to be mounted in a position where it is difficult to access, it is recommended that you set the IP address
Si la caméra AXIS 231D+/232D+ doit être installée dans un endroit difficile d'accès, il est recommandé de définir l'adresse IP

Consider opening a savings account that is difficult to access such as an account where you would need to first transfer the money into your chequing account in order to take it out.
Réfléchissez à l'ouverture d'un compte d'épargne dont l'accès est difficile tel qu'un compte où il vous faudrait d'abord transférer l'argent sur votre compte-chèques avant de pouvoir le retirer.

They live in a mountainous region that is difficult to access, and the largest communities are Chonco, Colón, Jubuco,
Il vit dans une région montagneuse difficile d'accès et les plus grandes communautés sont el Chonco,

are a priority in countries where such support does not exist, is difficult to access, or where the long-term unemployed are exhausting their unemployment support.
un filet de sécurité, en particulier, sont une priorité dans les pays où elles n'existent pas ou sont difficiles à obtenir, ou encore lorsque les chômeurs de longue durée arrivent en fin de droits.

which is cut off from the rest of Georgia during the long winter season and is difficult to access even in summer.
qui est coupée du reste de la Géorgie pendant la longue saison hivernale et reste difficile d'accès même en été.

investment needed, and it is difficult to access an ecosystem with as much knowledge as this one.
et qu'il est difficile d'accéder à un écosystème ayant les connaissances de celui-ci.

especially when the area in question is difficult to access because of ongoing hostilities.
en particulier lorsque le secteur en question est difficile d'accès du fait de la poursuite des hostilités.

difficult terrain that is difficult to access by deminers and their equipment;(c) Thailand's demining budget is in direct competition with the budgets of other divisions
des terrains accidentés auxquels les démineurs accédaient difficilement avec leur matériel; c le budget du secteur du déminage de la Thaïlande était en concurrence directe avec les budgets d'autres divisions

Designed to be used in areas that are difficult to access;
Conception prévue pour les endroits difficiles d'accès;

Opioid painkillers can be difficult to access in many parts of Africa.
Les analgésiques opiacés peuvent être difficiles à obtenir dans de nombreuses régions d'Afrique.

The lower anchorage bars were difficult to access in the car.
Il était difficile d'avoir accès aux barres d'ancrages inférieures de la voiture.

In a construction zone the power supply can be difficult to access.
Dans une zone en construction l'alimentation électrique peut être difficile d'accès.

In a construction zone electric power supplies can be difficult to access.
Dans une zone en construction l'alimentation électrique peut être difficile d'accès.

The GOM Touch Probe enables the selective measurement of areas that are difficult to access optically and the measurement of regular geometries
La pointe de touche GOM permet la mesure sélective de zones visuellement difficiles d'accès et la mesure de géométrie régulières