IT'S A PLACE WHERE in French translation

It's a place where you can meet other passionate people

C'est l'endroit idéal pour rencontrer d'autres passionnés

I thought you were tourists, it's a place where they usually relax and have picnics.

Je croyais à des touriste, c'est l'endroit… où ils viennent pique-niquer d'habitude.

It's a place where they are free to express themselves without fear of being judged.

C'est l'endroit où ils peuvent s'exprimer librement sans craindre d'être jugés.

And I think the way that the media works with Gaza is that Gaza is of course a source of news, it's a place where news is made.

Et je pense que les médias travaillent comme ça: Gaza est une source d'informations, c'est l'endroit où l'information se fait.

As an industry innovator TickSmith is more than a place to work, it's a place where your thoughts, ideas and creativity will be heard and leveraged while working

En tant qu'entreprise innovatrice, TickSmith est plus qu'un lieu de travail, c'est un endroit où il vous est permis d'utiliser des technologies de pointe au sein d'un environnement où vos idées

It's a place where I get to share what I have learned,

C'est un lieu où moi-même j'ai la chance de partager ce que j'ai appris

It's a place where you can share ideas

C'est un endroit où vous pourrez partager des idées

It's a place where people meet to discuss various topics in a foreign language- here its English,

C'est un lieu où se rencontrent des personnes pour discuter de thèmes variés en langue étrangère- ici,

It's a place where we can just as well relax,

C'est un endroit où l'on peut tout aussi bien se détendre

It's a place where students and alumni come to innovate,

C'est un lieu où les étudiants actuels et anciens viennent innover,

The station is quite nice but as usual in major cities it's a place where you would better look after your things nad not stay too long.

La gare est assez belle mais comme d'habitude dans les grandes villes c'est un endroit où il faut mieux faire attention à ses affaires et ne pas rester trop longtemps.

It's a place where you can help shape your own job,

C'est un lieu où vous pouvez façonner votre emploi et orienter votre parcours professionnel,

It's a place where great herds of elephant still roam,

C'est un endroit où de magnifiques troupeaux d'éléphants ne cessent de vagabonder,

It's a place where there's no mysterious dark cloud hovering over me, and it's a place where there is respect and appreciation for my work,

C'est un endroit où il n'y a pas d'épée de Damoclès au-dessus de ma tête, où mon travail est respecté

It's a place where you can feel at ease, and is ideally situated for exploring many historic, cultural,

C'est un lieu où l'on se sent bien, idéalement situé pour accéder aux très nombreux sites historiques,

thanks to its many contradictions and backwardness, it still has a strong connection with reality and the memories of its past; it's a place where consumerism is a promise that is never fulfilled.

à travers ses mille contradictions et retards, elle conserve un lien fort avec la réalité et avec la mémoire de son passé; c'est un lieu où le consumérisme représente un mirage promis et jamais atteint.

free Wi-Fi don't always work, it's a place where guests can nap in hammocks on their porches

une connexion Wi-Fi ne fonctionnent pas toujours, il est un endroit où vous pourrez faire une sieste dans des hamacs sur leurs porches

It's a place where wanna-be rock stars

Il est un endroit où wanna-être des rock stars

It's a place where you can acquire the good(and beautiful) things in life, like Menno and René(the founders of the denim label) like to put it..

Un lieu où l'on peut acquérir les bonnes(et belles) choses de la vie, comme aiment le dire Menno et René, les fondateurs du label.

Banana Shout is casual and communal, and although the hot water and free Wi-Fi don't always work, it's a place where guests can nap in hammocks on their porches or climb down a cliff-side ladder

Banana Shout est décontracté et commun, et bien que l'eau chaude et la connexion Wi-Fi ne fonctionnent pas toujours, c'est un endroit où les invités peuvent faire une sieste dans des hamacs sur leurs porches