IT ISN'T EASY in French translation

• ce n'est pas facile
• c'est dur
• c'est difficile
• ce n'est pas évident
• pas facile
• ce n'est pas simple
• ce n"est pas facile
• il n'est pas aisé

Examples of using It isn't easy in English and their translations into French

Like you, I know it isn't easy to live with the living.
Comme vous, je sais qu'il est dur de vivre avec les vivants.

It isn't easy being green.
Pas facile d'être sain d'esprit.

But it isn't easy to write when you're not getting any letters.
Mais écrire est difficile, quand on ne reçoit pas de réponses.

No, but it isn't easy.
Ce n'est pas simple.

I understand it isn't easy to get permission to have a baby.
Il n'est pas facile d'obtenir la permission d'avoir un bébé.

And it isn't easy.
Et ce n'est pas commode.

It isn't easy to be notorious villains,
Il est pas facile d'être vilains notoires,

Nell, I know it isn't easy, but.
Nell, je sais que ça n'est pas facile, Mais.

It isn't easy for him to get away.
C'est pas facile pour lui de s'échapper.

It isn't easy for me either.
C'est pas facile pour moi non plus.

My job, it isn't easy.
Mon travail n'est pas facile.

It isn't easy though, I tell you.
C'est pas facile, je t'assure.

It isn't easy now, but it is simpler.
C'est pas facile aujourd'hui, mais… c'est plus simple.

It isn't easy, is it, Verna?
C'est pas facile, hein Verna?

It isn't easy cold like this.
C'est pas facile, â froid.

I know it isn't easy.
Je sais que c'est pas facile.

Who told you that it isn't easy to love you?
Pourquoi ce serait difficile de t'aimer?

It isn't easy for anyone.
Ce n'est facile pour personne.

I know it isn't easy for you.
Je sais que c'est pas facile pour toi.

It isn't easy.
Ca n'a jamais été facile.