Examples of using Joint monitoring and evaluation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
outcome evaluations, and joint monitoring and evaluation of the United Nations Development Framework action plan.
will operationalize a Joint Monitoring and Evaluation Facility to ensure consistent global guidance on technical issues, development of monitoring
mettra en service un dispositif commun de suivi et d'évaluation destiné à garantir l'élaboration Features of joint programmes such as joint needs assessments, joint monitoring and evaluation and collaborative decision-making have reduced duplication of activities across United Nations organizations as well as between them and their development partners.
Certaines caractéristiques des programmes conjoints, telles que l'évaluation commune des besoins, les activités communes de contrôle et d'évaluation data analysis, joint monitoring and evaluation based on UNDAF outcomes, and joint programme activities
l'analyse des données, le suivi et l'évaluation conjoints relatifs aux résultats escomptés du plan-cadre d'aide au développementreintegration programme and support to a joint monitoring and evaluation strategy and an appropriate information management system, in compliance with the requirements of the South Sudan disarmament,
appui à l'élaboration d'une stratégie commune de suivi et d'évaluation reintegration programme and support to a joint monitoring and evaluation strategy and an appropriate information management system, in compliance with the requirements of the South Sudan disarmament,
appui à l'élaboration d'une stratégie commune de suivi et d'évaluation particularly within the context of climate change, and requested more joint monitoring and evaluation for improved coordination,
worked with partners to develop joint monitoring and evaluation programmes in 43 countries.
travaillé avec des partenaires pour élaborer des programmes communs de suivi et d'évaluation dans 43 pays.a pooled fund that UNDP is considering becoming engaged in must include agreed criteria on joint monitoring and evaluation of contributions to sector budget support funds
un fonds backstopping implementation and allowing for joint monitoring and evaluation.
permet de procéder backstopping implementation and allowing for joint monitoring and evaluation.
permettent de procéder the Mission will need representation in the joint monitoring and evaluation system.
la Mission doit être représentée dans le Système commun de surveillance et d'évaluation.the Regional Coordination Mechanism;(c) establish joint monitoring and evaluation frameworks; and(d) align planning, programming
c d'établir des cadres communs de contrôle et d'évaluation; to define clear indicators and mechanisms for joint monitoring and evaluation.
en les définissant clairement, les indicateurs the establishment of joint monitoring and evaluation frameworks, and simplified reporting arrangements at the country level see Recommendation 14.
l'établissement the country programme action plan(CPAP), joint monitoring and evaluation, and financial transfer modalities.
le plan d'action du programme The programme will emphasize decentralized implementation as well as joint monitoring and evaluation by the Government and UNFPA.
Le programme insistera Steps are also under way to strengthen joint monitoring and evaluation in conformity with the UNDAF evaluation recommendations.
Conformément aux recommandations du FNUAP portant sur l'évaluation, le renforcement des mécanismes conjoints de surveillance et d'évaluation est en cours.This would provide the basis for more extensive joint programming and for establishing a joint monitoring and evaluation framework.
Ceci jetterait les bases d'une programmation Commended the work of the Joint Monitoring and Evaluation Committee(JMEC) under former President of Botswana, H. E.
Féliciter le Comité Conjoint de Suivi et Evaluation(CCSE) pour le travail accompli sous l'ancien Président du Botswana, S.E.
