The community adaptation initiative will generate knowledge and tools to help municipalities,
L'initiative sur l'adaptation des collectivités engendrera un savoir et des outils pour aider les municipalités,
The rationale for their creation stems from the observation that knowledge and tools can have meaningful impact only if they are mediated
Ils ont été créés suite à l'observation selon laquelle connaissances et outils ne pouvaient avoir un impact significatif que s'ils étaient transmis
This session presents knowledge and tools to help you become more innovative,
Cette session vous fournira les connaissances et les outils qui vous aideront à faire preuve de plus d'innovation,
NRCan will also develop and share knowledge and tools xiv, provide science information,
Aussi, RNCan élaborera et partagera des connaissances et les outils, xiv fournira des données scientifiques
The Performance of Tree Crop-Based Systems unit is thus working to generate knowledge and tools that will enable growers to optimize their cropping systems, from an agronomic, economic and environmental point of view.
L'UR Systèmes de pérennes s'intéresse au développement des connaissances et aux outils qui permettent aux producteurs d'optimiser leurs systèmes de culture, du point de vue agronomique, économique et environnemental.
The Department also provides knowledge and tools to Canadian communities to adapt to a changing climate
Le Ministère procure également de l'information et des outils aux collectivités canadiennes pour les aider à s'adapter aux changements climatiques
are highly likely to apply the knowledge and tools developed as a result of GRDI projects,
sont fortement susceptibles d'appliquer lesconnaissances et les outils élaborés dans le cadre de projets de l'IRDG,
NRCan will work to increase scientific knowledge and tools required to understand,
RNCan visera à accroître les connaissances et outils scientifiques nécessaires afin de comprendre,
The aim is to provide the knowledge and tools necessary for communities to create awareness to develop adaptation strategies
L'objectif est de fournir les connaissances et outils nécessaires aux communautés pour ainsi créer la conscience de développer les stratégies d'adaptation
It facilitates the production and exchange of knowledge and tools that help decision makers understand the implications of a changing climate on their operations,
La production et l'échange de connaissances et d'outils qui aident les décideurs à comprendre les conséquences du changement climatique pour leurs activités
make sure they possess the knowledge and tools to sustain development gains over the long term.
nous assurer qu'ils et elles possèdent lesconnaissances et les outils nécessaires en vue de favoriser un développement durable.
possibly develop new knowledge and tools they can use in their work.
également sur la possibilité de disposer de nouvelles connaissances et d'outils novateurs pour mieux intervenir.
and">to support the development of knowledge and tools to support the success of future projects.
à appuyer l'élaboration de connaissances et d'outils afin de favoriser la réussite de futurs projets.
providing appropriate knowledge and tools as well as developing skills.
en leur donnant lesconnaissances et les outils appropriés et en perfectionnant leurs compétences.
Our mission is to equip the next generation with the skills, knowledge and tools necessary to take the lead in solving global challenges.
Nous avons pour mission de fournir à la prochaine génération, grâce au nouveau Programme, les compétences, les connaissances et les outils nécessaires pour prendre les devants afin de relever les défis mondiaux.
The aim is provision of knowledge and tools, thus empowering women
l'intention est de fournir desconnaissances et des outils permettant d'autonomiser les femmes
technology is continuous learning, designed to help ensure producers have the skills, knowledge and tools required to capitalize on new opportunities and increase farm profitability.
l'apprentissage continu vise aider les producteurs acqu rir les comp tences, lesconnaissances et les outils qu'il leur faut pour tirer profit des nouvelles possibilit s et accro tre la rentabilit de leurs exploitations.
Key measures taken by NSERC NSERC's control environment also includes a series of measures to equip its staff to manage risks well through raising awareness, providing appropriate knowledge and tools as well as developing skills.
Principales mesures prises par le CRSNG L'environnement de contrôle du CRSNG comprend un ensemble de mesures visant à aider les employés à gérer efficacement le risque grâce à une sensibilisation accrue, à desconnaissances et à des outils pertinents ainsi qu'au perfectionnement des compétences.
providing appropriate knowledge and tools as well as developing skills.
en leur donnant lesconnaissances et les outils appropriés et en perfectionnant leurs compétences.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文