LARGE QUANTITIES OF DATA in French translation

• de grandes quantités de données
• grandes quantités de données
• grande quantité de données
• grand nombre de données
• d'importants volumes de données

Examples of using Large quantities of data in English and their translations into French

The objective of the LACODAM team is to considerably facilitate the process of making sense from large quantities of data, either for deriving new knowledge
Le but de l'équipe LACODAM est de faciliter considérablement le processus visant à expliciter du sens à partir de grandes quantités de données, soit en dérivant de nouvelles connaissances,

Modern data acquisition methods are based on new generation electronic chips capable of collecting and storing large quantities of data and transmitting them by very efficient telemetric technology.
En effet les méthodes modernes de recueil se fondent sur de nouvelles générations de puces électroniques capables de recueillir et de stocker de grandes quantités de données et de les transmettre très efficacement par télémétrie.

the collection of such large quantities of data,(Big Data), and their analysis with artificial intelligence
la collecte de larges quantités de données(le fameux« big data»), et leur analyse grâce à l'intelligence artificielle,

any local police officer can gather large quantities of data on an individual person
un simple agent de police local peut récolter quantités de données sur un individu choisi

particularly when we are dealing with large quantities of data or documents.
en particulier quand il faut traiter des volumes importants de données ou de documents.

This choice is best if you want to move a whole database(including objects other than tables) or large quantities of data between two SQL Server DB instances.
Ce choix est préférable si vous souhaitez déplacer une base de données complète(dont des objets autres que des tables) ou d'importantes quantités de données entre deux instances de base de données SQL Server.

it is very easy to generate the large quantities of data needed.
ce qui permet de générer très facilement l'importante quantité de données requise.

This move will generate large quantities of data, for instance about how household appliances are being used,
Cette évolution engendrera de grandes quantités de données, par exemple sur la manière dont les appareils ménagers sont utilisés, et ces données pourront

As the viewing of applets handling large quantities of data can be quite resources demanding,
Le fait que la visualisation d'applets gérant des grandes quantités de données peut nécessiter beaucoup de ressources,

will all use optical systems with apertures of various sizes, and transmit large quantities of data when sensing.
de lancements de missiles, utiliseront tous des systèmes optiques possédant des ouvertures de dimensions diverses et transmettront une grande quantité de données.

allowing them to rapidly send and receive large quantities of data, making tools like high definition video conferencing and remote access to large databases extremely efficient.
ce qui leur permet d'envoyer et de recevoir rapidement d'importants volumes de données, et offre des outils très efficaces tel qu'un système de vidéoconférence haute définition et d'importantes bases de données.

High Performance: GRED HD is able to easily manage a large quantity of data.
Le GRED HD peut facilement gérer une grande quantité de données radar.

This part takes account of the large quantity of data from members regarding action taken in this field.
Cette partie tient compte de la grande quantité de données transmises par les membres, concernant l'action menée sur le terrain.

The high-resolution and precise set of scanned data- a so-called mesh- is mostly combined with a large quantity of data.
La série de données numérisées(« Mesh» ou« maillage») est généralement associée à une très grande quantité de données.

It was concluded that mobile devices were not designed for long-term storage of a large quantity of data.
En conclusion, il a été déclaré que les appareils mobiles n'étaient pas conçus pour stocker pendant longtemps de grandes quantités de données.

A large quantity of data can be quickly collected,
Un très grand nombre de données sont ainsi acquises très rapidement,

Video CD contains a large quantity of data such as music clip.
un CD Vidéo contient une grande quantité de données comme les clips musicaux.

The management applications designed for small businesses are not optimized to manage the large quantity of data produced by a fast-growing business.
Les logiciels de gestion conçus pour les petites entreprises ne sont pas optimisés pour gérer la grande quantité de données produite par une entreprise en forte croissance.

MÄGERLE BLOHM JUNG STUDER SCHAUDT MIKROSA WALTER EWAG“ONLY LARGE QUANTITIES OF DATA ARE SIGNIFICANT” Which data occurs in production?
MÄGERLE BLOHM JUNG STUDER SCHAUDT MIKROSA WALTER EWAG« SEULS LES GROS VOLUMES DE DONNÉES SONT SIGNIFICATIFS» Quelles sont les données générées pendant la production?

In the event that you need to quickly retrieve a large quantity of data stored in Amazon S3,
Dans le cas où vous devriez extraire rapidement une grande quantité de données stockées dans Amazon S3,