LENDING PROGRAMME in French translation

• programme de prêt
• programme de prêts
• programme de crédits

Examples of using Lending programme in English and their translations into French

UNRWA also ran a solidarity-group lending programme for women working in the informal sector of the economy, mainly as street vendors.
l'UNRWA gère également un programme de prêt à des groupes solidaires de femmes travaillant dans le secteur non structuré de l'économie, essentiellement comme vendeuses à l'étalage.

which permits the Fund to monitor a country's economic reform process in the absence of an IMF lending programme.
qui permet à ce dernier de surveiller le processus de réforme économique d'un pays en l'absence d'un programme de prêts.

UNRWA also operated a solidarity-group lending programme centred in the Gaza Strip to make credit available to women working in micro-enterprises
L'UNRWA gère aussi un programme de prêt à des groupes solidaires, qui opère à partir de la bande de Gaza et consent des crédits

initiative addresses women's needs in economic and sectoral work and in the lending programme.
de la Banque porte sur les besoins des femmes dans les études économiques et sectorielles et dans le programme de prêts.

Lending Programme- utilising third party resources JESSICA(2007-2013):
Programme de prêt- Activités sur les ressources de tiers JESSICA(2007-2013):

In 1996, $1.6 billion had been allocated to 20 new projects under that heading and since 1987 the Bank's lending programme in the sphere of the environment had grown to nearly $11 billion for 153 projects.
En 1996, 1,6 milliard de dollars ont été consacrés à 20 nouveaux projets dans ce domaine et, depuis 1987, le programme de prêts de la Banque relatif à l'environnement s'est élevé à 11 milliards de dollars pour 153 projets.

Lending Programme- key drivers
Programme de prêt- Motivations

presented at COP 1 in 1997, IFAD offered to provide US$ 100 million from its lending programme in support to the UNCCD process.
le FIDA a offert d'investir 100 millions de dollars É.U. provenant de son programme de prêts pour appuyer le processus de mise en œuvre de la Convention.

In determining the lending programme, reference is also made to funding limits as the Banks' status as prime issuer on the capital markets is dependent on the overall business model being maintained.
Pour définir le programme de prêt, il est également tenu compte des limites de la capacité d'emprunt, car le statut d'émetteur d'excellence de la Banque sur les marchés des capitaux repose sur le maintien de son modèle économique global.

the Bank's drivers and priorities of the 2016- 2018 lending programme include the following.
les principaux objectifs et priorités de son programme de prêt pour la période 2016-2018 incluent les axes suivants.

Implementation of CCD objectives in the Interim Period has already explicit in IFAD's lending programme strategy, as outlined in the Fund's Programme of Work
Les objectifs poursuivis par la Convention pendant la période transitoire sont déjà clairement exprimés dans la stratégie du programme de prêt du FIDA, exposée dans le Programme de travail

medium-sized projects under its climate action lending programme, including climate mitigation
moyenne dimension relevant de son programme de financement de l'action en faveur du climat,

the 2018 expected lending programme utilising EIB own resources is shown in Graph 1 together with preliminary indications for 2019 and 2020.
reflète l'évolution récente et les prévisions relatives au programme de prêt sur les ressources propres de la BEI en 2018 et s'accompagne d'indications préliminaires pour 2019 et 2020.

continued macroeconomic stability and progress in reform, the World Bank's lending programme will total US$ 200 million in this three-year period.
le pays bénéficiera d'un programme de prêt de la Banque d'un montant total de 200 millions de dollars des États-Unis au cours de cette période triennale.

At the close of the reporting period, the solidarity-group lending programme and the micro-enterprise credit programme had a combined capital base of $555,655 and overall repayment rates of 100 per cent.
À la fin de la période étudiée, le programme de prêt communautaire et le programme de crédit pour micro-entreprises disposaient d'un capital combiné de 555 655 dollars, avec un taux de remboursement global de 100.

The Low Deposit Rural Lending Programme, established in 1995,
Le Low Deposit Rural Lending Programme(programme de prêt rural à faible dépôt),

Implementation of CCD objectives in the Interim Period is already explicit in IFAD's lending programme strategy, as outlined in the Fund's Programme of Work and Budget for 1995.
Les objectifs poursuivis par la Convention pendant la période transitoire sont déjà clairement exprimés dans la stratégie du programme de prêt du FIDA, exposée dans le budget-programme du Fonds pour 1995.

Evolution of the EIB Lending Programme All additional lending is targeted at the EU,
Évolution du programme de prêt de la BEI Tous les prêts supplémentaires sont destinés à l'UE,

Graph 1: Evolution of the EIB Lending Programme* In view of the proposed EFSI,
Graphique 1- Évolution du programme de prêt de la BEI* Eu égard au FEIS proposé,

the costs of administering a lending programme would increase considerably
le coût de l'administration d'un programme de prêts augmenterait considérablement