Examples of using
Local application
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
He works as a local application developer on the Orange Wholesale France site in Besançon.
Il travaille sur le site d'Orange Wholesale France de Besançon en tant que développeur d'applications locales.
You can use Kaspersky Security Center to set local application settings for devices included in administration groups.
A l'aide de Kaspersky Security Center, vous pouvez installer les paramètres locaux des applications pour les appareils inclus dans le groupe d'administration.
However, the treatment with better relation between risk/ benefit/ cost is local application of botulinum toxin.
Cependant, le traitement avec un meilleur rapport bénéfice/ risque/coût est l'application locale de la toxine botulique.
Deeply nourishes the scalp massage: It is used both in light massages on the face that local application of particular areas of the body dry.
Massages: Elle s'utilise aussi bien en massages légers sur le visage qu'en application locale sur les zones du corps particulièrement desséchées.
This topic provides basic information about setting up your AWS credentials for local application development using the AWS SDK for Java.
Cette rubrique fournit des informations de base sur la configuration de vos informations d'identification AWS pour le développement d'applications locales à l'aide du kit AWS SDK for Java.
The values of settings specified by a policy can be redefined for individual devices in a group by using local application settings.
Vous pouvez redéfinir les valeurs des paramètres définies par la stratégie pour les appareils individuels dans le groupe à l'aide des paramètres locaux de l'application.
The Cameo hazardous materials directory promoted by APELL provides a useful example for local application of decision support systems technology.
Le répertoire CAMEO de matériaux dangereux établi par APELL donne un exemple type d'application locale de technologie de systèmes d'appui aux décisions.
Select the mobile device for which you are going to change the local application settings.
Sélectionnez l'appareil mobile dont les paramètres locaux de l'application vous allez modifier.
Web databases, local application cache, geopositioning, multitasking with web workers.
cache applicative locale, géolocalisation, multitâche avec les Web Workers.
Not investing in systems and infrastructure will cause the costs of local application deployment and related support services to continue to rise.
L'absence d'investissements dans les systèmes et l'infrastructure aura pour effet d'accroître encore le coût du déploiement d'applications locales et des services d'appui connexes.
configure its settings see section"Local application settings" on page 128.
configurer ses paramètres cf. section"Paramètres locaux d'application" à la page 133.
introduce child employment byelaws, which interpret for local application the principal legislation.
concernant l'emploi des enfants, qui interprètent la loi votée au Parlement aux fins de son application locale.
It can be used in massages light on the face that local application on areas of the body particularly dry.
Elle s'utilise aussi bien en massages légers sur le visage qu'en application locale sur les zones du corps particulièrement desséchées.
Values of settings specified by a policy can be redefined for individual computers in a group by using local application settings.
Vous pouvez redéfinir les valeurs des paramètres définies par la stratégie pour les ordinateurs individuels dans le groupe à l'aide des paramètres locaux de l'application.
And it is also in this local application of the two approaches carefully interwoven
Et c'est d'ailleurs dans cette application locale des deux démarches soigneusement imbriquées
optimized for a particular local application.
combinés par les implémenteurs et optimizés pour une application locale spécifique.
Local application means applying an extinguishing agent directly onto a fire(usually a two-dimensional area),
L'application locale consiste à appliquer un agent extincteur directement sur les flammes(habituellement une zone bidimensionnelle)
The local application of the Adipostress program as a complement to another anticellulite treatment(ultrasound,
L'application locale du programme Adipostress, en complément d'un
you will also find dedicated local application engineers trained to support every aspect of a cryogenic freezing installation,
vous trouverez également des ingénieurs locaux d'application formés pour soutenir chaque aspect d'une installation de congélation cryogénique,
If a parameter is"locked" in the policy, its value cannot be redefined see section"How local application settings relate to policies" on page 41.
Si dans la stratégie, le"cadenas" est placé pour le paramètre, il sera impossible de prédéfinir sa valeur cf. section"Corrélation de stratégie et des paramètres locaux de l'application" à la page 41.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文