LOGICAL FRAMEWORK APPROACH in French translation

• l'approche du cadre logique
• méthode du cadre logique
• approche-cadre logique

Examples of using Logical framework approach in English and their translations into French

He began by outlining some of the general principles of the logical framework approach to planning, explaining the pyramid structure of vision,
Il a commencé en exposant plusieurs principes de l'approche cadre logique pour la planification, expliquant la structure pyramidale de la vision,

performance indicators; the logical framework approach; theory-based evaluation;
indicateurs de performance; cadre logique; évaluation basée sur la théorie;

All new projects are built using a logical framework approach with a view to enabling assessment of the relevance,
Tous les nouveaux projets sont élaborés en utilisant un cadre logique en vue de permettre l'évaluation de la pertinence,

report on activities using a logical framework approach has been strengthened through a series of training workshops held in field offices
d'en rendre compte en recourant à un cadre logique a été renforcée par une série d'ateliers de formation tenus dans les bureaux extérieurs

of other building blocks of the logical framework approach.
d'autres éléments constitutifs de l'approche d'un cadre logique.

to resort to the logical framework approach(ACL) in programme-based budgeting
de recourir à l'approche du cadre logique(ACL) pour élaborer les budgets-programmes

concentrating on qualitative aspects of their achievements using the logical framework approach.
les résultats de chacune étant analysés sous l'angle qualitatif essentiellement, selon la méthode du cadre logique.

Detailed guidance on the use of logical framework tools for project planning are provided in Introduction to the Logical Framework Approach.
d'un projet sont fournies sur le site intitulé<< Introduction to the Logical Framework Approach.

The Secretariat believes that the description of programmes using the logical framework approach to the extent possible as well as the separation of the core programmes in a different budgetary framework provides transparency
Le secrétariat est d'avis que la description des programmes selon la méthode du cadre logique, chaque fois que possible, ainsi que la séparation des programmes de base dans un cadre budgétaire distinct vont dans le sens de la transparence

The topics covered include the logical framework approach for project/programme design
Parmi les thèmes traités on peut mentionner la méthode du cadre logique pour l'élaboration et l'évaluation des projets

the systematic use of the logical framework approach.
l'utilisation systématique de l'approche du cadre logique.

for instance by using logical framework approaches, including specifying objectives
par exemple grâce à l'utilisation de cadres logiques, notamment en précisant à l'avance les objectifs

Logical framework approach.
Cadre de travail logique.

For this purpose, the logical framework approach will be used.
On utilisera à cette fin la méthode du cadre logique.

Their work programmes follow the logical framework approach with clear objectives,
Leurs programmes de travail se fondent sur la méthode du cadre logique, les objectifs, les résultats

Based on the logical framework approach, capacity building performance may be assessed along five dimensions: relevance; effectiveness;
En adoptant la méthode du cadre logique, on peut évaluer les résultats sur le plan du renforcement des capacités selon cinq grands critères:

The revised, standardized matrix format, is based on the logical framework approach, and reflects a link to the regional priorities identified in the Baku Ministerial Declaration, namely.
Le modèle révisé et harmonisé de matrice est fondé sur un cadre de travail logique et fait le lien avec les priorités régionales arrêtées dans la Déclaration ministérielle de Bakou, à savoir.

The Centre for Human Rights has itself been moving recently towards the effective application of the logical framework approach, but even in the past the corresponding notions were not completely outside its preoccupations.
Le Centre pour les droits de l'homme a lui-même récemment mis en pratique l'approche d'un cadre logique, mais même par le passé ce concept ne lui était pas totalement étranger.

on a systematic basis, of both the logical framework approach and participatory evaluation,
à la fois du cadre logique et de méthodes d'évaluation participative,

Any adherent of the logical framework approach, according to which a project or programme has to be oriented towards one
Quiconque adhère à l'approche d'un cadre logique, selon laquelle un projet ou un programme doit être orienté vers un