The prototype device is attached to both ears and uses low-level electrical current to stimulate the vestibular system and induce a sense of motion.
Le prototype, attaché aux deux oreilles, utilise un courant électrique de faible intensité pour stimuler le système vestibulaire et produire une impression de mouvement.
Keep the power cables separate from circuits in the installation with low-level signals detectors,
Séparer les câbles de puissance des circuits à signaux bas niveau de l'installation détecteurs,
In the case of low-level random frequency tests(level III), fewer failures appeared,
Dans le cas des essais à fréquences aléatoires d'un niveau faible(niveau III),
Nick and Kid are two low-level criminals trying to pull one over on Frank,
Nick et Kid sont deux petits criminels qui tentent d'arnaquer Frank,
Research on micro-dynamics will focus on low-level problems related to interaction such as studying transfer functions,
Nos travaux sur la micro-dynamique se concentreront sur les problèmes bas niveau de l'interaction comme l'étude des fonctions de transfert, la compensation de la latence
physical modality connected to the skin, using two or more electrodes to apply low-level electrical current.
associée à la peau, qui nécessite au moins deux électrodes pour appliquer un courant électrique de faible intensité.
KBA stated that the Government did not recognize the right of low-level Government employees,
La KBA rappelle que le Gouvernement ne reconnaît pas le droit des agents subalternes de l'État, des policiers
Highly efficient low-level electronics, which ensure that the system can be used to its full potential, were developed at CERN.
Une électronique bas niveau très performante a été développée au CERN et permet d'exploiter pleinement le potentiel du système.
The chassis of the preamplifiers utilizes modular architecture to isolate critical low-level analog and digital circuitry from the power supplies.
Le châssis des préamplificateurs utilise une architecture modulaire pour isoler des blocs d'alimentation, les circuits à signal faible analogiques et numériques essentiels.
justice sector agencies so that low-level offenders get the assistance
le secteur judiciaire afin que les petits délinquants reçoivent l'assistance
an increase in VJ air training activity and low-level training activity was noted in Serbia and Montenegro.
au Monténégro une recrudescence de l'activité d'entraînement aérien et des activités d'entraînement de faible intensitéde l'armée serbe.
B2Ms were extensively used for high- and low-level bombing attacks against China at the start of the Second Sino-Japanese War in 1937.
Les B2M furent beaucoup utilisés pour des bombardements à haute et basse altitude contre la Chine au début de la seconde guerre sino-japonaise en 1937.
only a very low-level sound is heard from the rear speakers.,
seul un son de très bas niveau est diffusé par les haut-parleurs arrière.,
including low-level jobs, where there would seem to be less justification for such a distinction?
cela vaut pour l'ensemble du service public, notamment pour les fonctions subalternes où cette distinction lui semble moins justifiée?
benefits point to low-level offenders.
escomptés indiquent de petits délinquants.
Low-level samurai could be paid as little as a subsistence wage
Les samouraï de niveau inférieur peuvent ne recevoir qu'un salaire de subsistance
He was particularly interested in low-level attacks, as a means of improving accuracy.
Il enseigne l'aviation d'attaque et s'intéresse particulièrement aux attaques à basse altitude, comme moyen d'améliorer la précision et donc à ses problématiques tactiques.
INPUT(S): The RCA cards are dedicated to the input of the low-level signal.
INPUT(S): Les fiches RCA sont dédiées à l'entrée du signal bas niveau.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文