MAIN PROCESSES in French translation

using three main processes.

grâce à trois opérations principales.

FIRMUS France is from 2014 on, Member of Swelia cluster which assembles more than 90 firms in Languedoc-Roussillon, specialized in the main processes of water cycle.

FIRMUS France est à partir de 2014 Membre du réseau Swelia qui regroupe plus de 90 entreprises du Languedoc-Roussillon intervenant à des étapes majeures du cycle de l'eau.

technological functions, and main processes.

les fonctions technologiques et les processus centraux.

This fashion course covers the main processes in collection and retail distribution,

Ce cours couvre les principaux processus de collection et de distribution au détail,

The WCDR will be composed of three main processes, namely an intergovernmental segment;

La Conférence s'articulera autour de trois grands processus, à savoir un volet intergouvernemental,

The main processes used to transfer research results to industrial partners included both informal discussions

Les principaux processus utilisés pour transférer les résultats de recherche aux partenaires industriels étaient les discussions informelles

This model is the‘big picture' and represents the organisation's main processes at a high level,

Ce modèle représente les principaux processus de l'organisation à un niveau général,

one of the main processes for developing synthetic diamonds,

l'un des principaux processus de développement des diamants synthétiques,

technological functions, and main processes and assess the appropriateness,

les fonctions technologiques et les principaux processus, et évaluer l'adéquation,

time saved thanks to the automation of the main processes quotes, orders, invoices.

gagnez-en grâce à l'automatisation des principaux processus devis, commande, facturation.

Hydro Québec aims to promote management systems that use operational controls to measure real-time power consumption of main processes, systems and hardware as well as resource allocation for related activities.

Hydro Québec veut promouvoir les systèmes de gestion qui utilisent des contrôles opérationnels pour mesurer la consommation électrique en temps réel des principaux processus, systèmes et appareils, ainsi que l'affectation des ressources pour les activités connexes.

decomposition of submerged organic matter and gradual replacement of the original waters by those of the rivers feeding them are the main processes modifying water quality.

le remplacement graduel des eaux des plans d'eau initiaux par celles des rivières responsables de la mise en eau sont les principaux processus de modification de la qualité de l'eau.

including the main processes to be strengthened, the main actors to be involved and the proposed actions to be taken.

y compris les principaux processus à renforcer, les principaux partenaires à impliquer et les actions proposées à entreprendre.

represents one of the main processes flowing from the high-level dialogue on migration

constitue l'un des principaux processus découlant du dialogue de haut niveau sur la migration

arising from the main processes in a multidisciplinary framework in order to facilitate decision-making.

issus des processus principaux afin de préparer les décisions.

One of the major aims is therefore the constant improvement of the main processes(acrylics, fl uorinated gases,

Ainsi, l'un des objectifs majeurs est l'amélioration constante des grands procédés(acryliques, gaz fl uorés,

The Committee has been informed that the main processes of the Bank are covered by ICFs

Le Comité de vérification a été informé que les principaux processus de la Banque sont couverts par le CCI

During the reporting period, two main processes of the political transition-- national dialogue and elections-- were launched by the Transitional Government of Haiti and the Provisional Electoral Council, respectively.

Au cours de la période considérée, deux processus essentiels de la transition politique- dialogue national et élections- ont été engagés par le Gouvernement de transition haïtien et le Conseil électoral provisoire, respectivement.

Such a strategy comprises three main processes that, when set in motion,

Cette stratégie comprend trois étapes principales qui, une fois lancées,

analysis of climate change, as some of the main processes controlling ocean circulation at a global scale are reproduced on a much more restricted scale in the Mediterranean Sea.

l'analyse du changement climatique, car certains des grands processus contrôlant la circulation des océans à l'échelle mondiale se retrouvent à une échelle beaucoup plus réduite dans la mer Méditerranée.