MAKES IT POSSIBLE TO USE in French translation

• permet d'utiliser
• permet l'utilisation
• rend possible l'utilisation
• permet d'exploiter
• fait possible d'utiliser

Examples of using Makes it possible to use in English and their translations into French

A fundamental element of the limited budgetary discretion mechanism is that it makes it possible to use potential savings from within the authorized appropriation level to meet emerging needs of the Organization.
Un des aspects fondamentaux du pouvoir discrétionnaire limité en matière de dépenses est qu'il permet d'utiliser d'éventuelles économies réalisées sur la dotation budgétaire pour faire face à des besoins nouveaux de l'Organisation.

a modern tool lubrication system which makes it possible to use lubrication oil
on a installé une lubrification d'outil moderne qui fait possible d'utiliser des huiles lubrifiantes

The Jinbei EF-150 LED V is equipped with the universal Bowens S-type quick-change bayonet, which makes it possible to use various accessories to achieve the desired lighting.
Le Jinbei EF-150 LED V est doté d'une baïonnette universelle Bowen de type S à changement rapide, ce qui permet d'utiliser divers accessoires pour obtenir l'éclairage désiré.

the PHENIX NANO Physio Uro which makes it possible to use the one channel PHENIX digital manometer.
du PHENIX NANO Physio Uro qui permet d'utiliser le Manomètre numérique PHENIX 1 voie.

They will be resurfaced using a technique known as terrazzo which makes it possible to use the area all year round despite weather conditions such as ice and snow.
Elles seront réalisées en utilisant une technique connue sous le nom« terrazzo» qui permettra d'utiliser ce lieu toute l'année malgré des conditions climatiques telles que la glace et la neige.

ChainDrive makes it possible to use the right data for retail planning because you will be using your own data,
Are rend possible d'utiliser les bonnes données pour la vente au détail planification parce que vous allez utiliser vos propres données,

send the Slot count"Counter OUT" and makes it possible to use our Open Source software without having to spend to purchase our hardware modules.
Envoyer le nombre de Slot"Contrer les" et permet d'utiliser notre logiciel Open Source sans avoir à dépenser pour acheter nos modules matériels.

The participation of experts in interrogations of children victims of a criminal offence is relevant for solving the question of how to carry out interrogations(in terms of contents and communication) and makes it possible to use the expert's testimony in proceedings.
La participation d'experts au cours des interrogatoires des enfants victimes d'une infraction pénale est pertinente pour la résolution du problème des modalités des interrogatoires(en matière de contenu et de communication) et permet d'utiliser le témoignage de l'expert au cours de la procédure.

New and improved business opportunities: Broadband makes it possible to use innovative online marketing
Nouveaux et meilleurs débouchés commerciaux- Les services à large bande permettent d'utiliser des services de marketing en direct

Music Recording are the sectors where the French labour code makes it possible to use short-term contracts(so-called‘d'usage')
de l'enregistrement musical sont les secteurs pour lesquels le code du travail français permet le recours à de contrats de courte durée(d'usage)

the ECJ considers that" software, of which at least one of the functions makes it possible to use patient-specific data for the purposes,
la fonctionnalité d'un logiciel d'aide à la prescription médicale et qui permet" l'exploitation de données propres à un patient, aux fins,

The technology of this package makes it possible to use of the same hardware
La technologie de ce forfait permet d'utiliser la même infrastructure matérielle

There are specialized providers that make it possible to use these accounts receivable as security.
Il existe des prestataires spécialisés qui permettent d'utiliser ces débiteurs comme garantie.

These make it possible to use more flexible investigative tools.
Elles permettent d'utiliser des outils d'enquête plus souples.

The lightness of the shape and material make it possible to use the lamp independently and comfortably.
La légèreté de la forme et des matériaux permet d'utiliser aisément la lampe sans aucun lien.

This can be turned into a bed making it possible to use the apartment with five persons additional charge for the fith person.
Il peut être transformé en un lit qui permet d'utiliser l'appartement avec 1 personne supplémentaires cela comporte des frais supplémentaires.

Such exchanges make it possible to use a wider range of models
Ces échanges permettent d'utiliser une gamme plus large de modèles

The tools available today make it possible to use interactive media for the purpose of transferring not simply information,
Les outils dont nous disposons aujourd'hui permettent d'utiliser les médias interactifs pour transmettre non pas seulement de l'information,

The reflective target can be turned in a radius of 180 making it possible to use the same survey point from different directions.
Le point de visée réflecteur se pivote à 180, ce qui permet d'utiliser le même point de mesure depuis différentes directions.

This machine's rough terrain tyres make it possible to use it on all sorts of working sites.
Ses pneus tout-terrain permettent d'utiliser cette machine dans différents contextes de travail.