Examples of using Maximum expected in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Potential loss if counterparties with negative outlook are downgraded one notch 0.646 The credit VaR estimated the maximum expected loss in portfolio value within a year as a result of a credit event, such as a counterparty downgrade
Perte potentielle si toutes les contreparties dont les perspectives sont négatives subissent une décote d'un cran 0,646 La valeur à risque de crédit a permis d'estimer la dépréciation maximale escomptée du portefeuille dans un délai d'un an après un incident de crédit,Potential loss if counterparties with negative outlook are downgraded one notch 0.1 The Credit VaR model provides an estimate of the maximum expected loss in portfolio value within a year as a result of a credit event,
Perte potentielle si toutes les contreparties dont les perspectives sont négatives subissent une décote d'un cran 0,1 La valeur à risque de crédit permet d'estimer la dépréciation maximale escomptée du portefeuille dans un délai d'un an après un incident de crédit,levels expected during testing, each observed interference value shall be scaled down by multiplying the observed interference by the ratio of the maximum expected concentration value to the actual value used during this procedure.
chaque valeur d'interférence observée doit être ramenée à une échelle plus petite en multipliant l'interférence observée par le taux de la valeur maximum attendue de concentration à la valeur réelle utilisée pendant cette procédure.testing may be run, but the observed H2O interference shall be scaled up by multiplying the observed interference by the ratio of the maximum expected H2O concentration value to the actual value used during this procedure.
l'essai peuvent être appliquées, mais la valeur observée subissant une interférence avec H2O doit être corrigée vers le haut en la multipliant par le quotient de la valeur de la concentration de H2O maximale escomptée par la valeur réelle utilisée pendant cette procédure.testing may be run, but the observed H2O interference shall be scaled up by multiplying the observed interference by the ratio of the maximum expected H2O concentration value to the actual value used during this procedure.
qui sont inférieures aux niveaux l'essai peuvent être appliquées, mais la valeur d'interaction avec H2O observée doit être corrigée vers le haut en multipliant l'interaction observée par le quotient de la valeur de la concentration de H2O maximale escomptée par la valeur réelle utilisée pendant cette procédure.offers six model portfolios, each with a different optimal target asset allocation that seeks to provide the maximum expected return for the level of risk determined for you
chacun ayant une répartition de l'actif cible optimale distincte qui cherche à offrir le rendement maximal attendu en fonction du niveau de risque fixé pour vouslevels expected during testing, each observed interference value shall be scaled down by multiplying the observed interference by the ratio of the maximum expected concentration value to the actual value used during this procedure.
each observed interference value shall be scaled down by multiplying the observed interference by the ratio of the maximum expected concentration value to the actual value used during this procedure.
levels expected during testing may be run, but the observed H2O interference shall be scaled up by multiplying the observed interference by the ratio of the maximum expected H2O concentration value to the actual value used during this procedure.
l'interférence observée avec le H2O doit être ramenée à une échelle plus grande en multipliant l'interférence constatée par le taux de la valeur de concentration de H2O maximum attendu jusqu'à la valeur réelle utilisée au cours de cette procédure.INVESTMENT PROFILES- MAXIMUM EXPECTED LOSS CALIBRATED UNDER NORMAL MARKET CONDITIONS The management mandate is based on one of the 10 investment profiles provided in the table below.
PROFILS D'INVESTISSEMENT- PERTE ATTENDUE MAXIMALE CALIBRÉE DANS DES CONDITIONS DE MARCHÉ NORMALES Le mandat de gestion se base sur l'un des 10 profils d'investissement comme prévu dans le tableau ci-dessous.The planned number represented the maximum expected number of meetings.
The Working Group noted that Members had advised of their maximum expected catch.
Be sure to treat to a height of six feet above maximum expected snow depth.
Assurez-vous d'appliquer le produit sur l'arbre jusqu'à une hauteur de six pieds au-dessus de la hauteur maximale de l'accumulation de neige prévue.is geared to the maximum expected line frequency.
s'oriente sur la fréquence de ligne maximale à attendre.The ideal solution to potential school flooding is to identify a site above the maximum expected flood elevation.
La solution idéale pour éviter que l'école ne soit inondée est de trouver un site au dessus du niveau maximal prévu des inondations.The temperature shall be increased in reasonable steps until the maximum expected diluted exhaust temperature expected during the emissions test is reached.
La température doit être augmentée progressivement jusqu'à ce que soit atteinte la température maximale des gaz d'échappement dilués prévue pour les essais de mesure des émissions.the loss could be more than the maximum expected loss calibrated under normal market conditions as stated in the table below.
la perte soit supérieure à la perte attendue maximale calibrée dans des conditions de marché normales telles que mentionnées dans le tableau ci-dessous.that has an NO2 concentration that is near the maximum expected during testing shall be selected.
de complément air sec) qui a une concentration de NO2 proche du maximum attendu au cours de l'essai.the vessel temperature shall be controlled to generate an H2O level at least as high as the maximum expected during testing.
