MAXIMUM SENSITIVITY in French translation

• sensibilité maximale
• maximum de sensibilité

Examples of using Maximum sensitivity in English and their translations into French

Select‘Sensitivity' with the+ and- buttons.(Fig. 32) buttons.(Fig. 34) 1 Minimum sensitivity level 2 Maximum sensitivity level 4 Press the OK button to confirm.,
Niveau de sensibilité minimum 2 Niveau de sensibilité maximum 4 Appuyez sur le bouton OK pour confirmer.,

The maximum sensitivity axis of the microphone shall be parallel to the track surface
L'axe de sensibilité maximale du microphone doit être parallèle à la surface de la piste

The maximum sensitivity axis of the microphone shall be parallel to the track surface
L'axe de sensibilité maximale du microphone doit être parallèle à la surface de la piste

The hard X-ray and low-energy gamma-ray SIGMA telescope covered the energy range 35-1300 keV, with an effective area of 800 cm2 and a maximum sensitivity field of view of~5°× 5°.
Télescope SIGMA: Le télescope à rayon-x SIGMA couvre la gamme d'énergie de 35 à 1 300 keV avec une surface utile de 800 cm2 et un champ de sensibilité maximale de vue de~ 5 ° x 5 °.

with the axis of maximum sensitivity(according to the manufacturer's specification)
son axe de sensibilité maximale(selon les spécifications du fabricant)

minimum sensitivity/ 9: maximum sensitivity.
sensibilité minimum/ 9: sensibilité maximum.

maximum positions and maximum sensitivities; they also include a system of loss alerts;
les positions et les sensibilités maximales; ils comprennent également un système de loss alert;

Where is located the maximum sensitivity of human hearing.
Où se situe le maximum de la sensibilité auditive humaine.

This is maximum sensitivity and is only an initial setting.
Il s'agit de la sensibilité maximale et ce n'est qu'un réglage initial.

For Maximum sensitivity, hold the meter away from the VolTect.
Pour obtenir une sensibilité maximum, éloignez toujours le multimètre du coin VolTect.

Cleaning and restoring historic sculptures requires maximum sensitivity and experience.
Le nettoyage et la restauration de sculptures historiques exigent une grande sensibilité et expérience.

Also you can receive with maximum sensitivity from all directions is very convenient.
Aussi, vous pouvez recevoir avec maximum de toutes les directions, la sensibilité est très pratique.

In factory, barking detection sensitivity is set on the maximum position maximum sensitivity.
En usine, la sensibilité de détection des aboiements est réglée en position« sensibilité MAXI.

The button is electronically calibrated for maximum sensitivity, just like a high-end camera.
Bouton calibré électroniquement pour offrir une sensibilité maximale, tout comme une caméra haut de gamme.

Similarly, the unit can be moved to fresh air and reset for maximum sensitivity.
Pareillement, lʼappareil peut être déplacé dans de lʼair frais et remis à zéro pour obtenir une sensibilité maximum.

The unit is now ready for use and is set to maximum sensitivity.
Vous pouvez à présent utiliser l'appareil qui est configuré sur la plus haute sensibilité.

resistant gloves that offer maximum sensitivity for perfect cleaning results!
résistants, offrant la sensibilité tactile optimale pour un nettoyage parfait!

Metal detectors with maximum sensitivity and reliable on-line performance to ensure compliance with HACCP,
Détecteurs de métaux affichant une sensibilité maximale et des performances en ligne fiables, pour une conformité totale aux normes HACCP,

If you wish to hear very quiet sounds from the baby(= maximum sensitivity) set sensitivity level to 5 chapt. 7.1.1.
Si vous souhaitez écouter des bruits très faibles(sensibilité maximale), ajustez le niveau de sensibilité à 5 chap. 7.1.1.

The adjustment system has a stop for the minimum sensitivity and a stop for the maximum sensitivity maximum¾ turn.
Le système de réglage possède une butée au mini et une butée au maxi 3/4 de tour au maximum.