likely to developsusceptible to developingat risk of developingcan developcapable of developinglikely to growvulnerable to developinginclined to developprone to developing
Examples of using
May develop
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
They may develop and take the lead in implementing a national policy framework
Elles peuvent créer un cadre politique national et en superviser la mise en œuvre,
An entity may develop a rate based upon a single allocation
Une entité peut établir un taux sur la base d'une seule imputation
The party in question may develop an outline of abatement activities to be undertaken in addressing the matter at issue.
La partie concernée peut élaborer un plan des activités de dépollution qui seront entreprises pour réagir à la situation dont il est question.
Immune Persons allergic to other sulfonamide derivatives may develop an allergic reaction to glyburide see CONTRAINDICATIONS.
Système immunitaire Les personnes allergiques à d'autres dérivés de sulfamides sont susceptibles de développer une réaction allergique au glyburide voir CONTRE-INDICATIONS.
Licensees, however, may develop criteria such as Conditional Clearance Levels.
Les titulaires de permis, cependant, peuvent définir des critères, notamment des niveaux de libération conditionnelle.
That is, they may develop a website and web content in house
Cela signifie qu'elles peuvent créer un site Web et le contenu de
patients may develop antibodies to the protein.
les patients sont susceptibles de développer des anticorps dirigés contre la protéine.
Criteria that parties may develop pursuant to paragraph 2(b) of the article;
Les critères que les Parties peuvent définir conformément à l'alinéa b du paragraphe 2 dudit article;
A LIFEPO4 battery left deepdischarged for an extended period may develop permanent damage in one
LIFEPO4 laissée complètement déchargée pendant une période prolongée risque de développer des dommages permanents dans une
It is mainly adults over the age of 50 who may develop shingles, and the new vaccines are intended to protect against this.
Ce sont principalement les adultes de 50 ans et plus qui sont susceptibles de développer un zona.
Criteria that Parties may develop pursuant to paragraph 2(b);
Les critères que les Parties peuvent définir conformément à l'alinéa b du paragraphe 2;
Cryoglobulinemia may develop due to unknown causes
La cryoglobulinémie peut apparaître pour des raisons inconnues
A punctually dehydrated oily skin that turns to too rich care will shine, and may develop imperfections and blackheads.
Une peau grasse ponctuellement déshydratée qui se tourne vers des soins trop riches va briller, et risque de développer imperfections et points noirs.
Authorized states may develop and carry out their own hazardous waste programs,
Les États autorisés peuvent définir et appliquer leurs propres programmes de gestion des déchets dangereux,
However, liquids shall only be filled into packagings which have an appropriate resistance to the internal pressure that may develop under normal conditions of transport.
Cependant, les liquides doivent seulement être placés dans des emballages ayant une résistance suffisante à la pression interne susceptible d'apparaître en conditions normales de transport.
Woodsworth said:"I am convinced that we may develop in Canada a distinctive type of Socialism.
Woodsworth déclare« Je suis convaincu que nous pouvons développer un type distinctif de socialisme au Canada.
She believes internal quantum theory indicates that we may develop lamps based on metal containing chemicals that are 100% efficient.
Selon elle, la théorie quantique indique que nous pouvons développer les lampes à base de métal contenant des produits chimiques qui sont efficaces à 100.
However, herbivore slurry that has undergone anaerobic fermentation may develop more unpleasant odors,
Cependant, le lisier herbivore qui a subi une fermentation anaérobie peut développer plus d'odeurs désagréables,
a Subsequent Developer may develop the Voisey's Bay Project in accordance with this chapter.
un promoteur subséquent peut développer le projet Voisey's Bay conformément au présent chapitre.
SEAD aircraft may develop, perfect, and employ distinct flight profiles that have been designed to reduce threat effectiveness.
Les aéronefs de SDAE peuvent mettre au point, perfectionner et employer des profils de vol distincts qui ont été conçus pour réduire l'efficacité de la menace.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文