Examples of using Men cannot in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Man cannot earn it, but he may attain it.
These men can't help you.
in times man cannot imagine.
à une époque que l'homme ne peut imaginer.BAFF}- These men can't build a house for you.
Ces hommes ne peuvent pas construire une maison pour toi.Nevertheless, in ordinary circumstances man cannot ignore6 them.
Néanmoins, dans les conditions ordinaires, l'homme ne peut s'en débarrasser.Men can't live without tobacco.
Les hommes ne peuvent pas s'en passer.To the behaviorists, the man can't be considered a liability.
Pour les comportementalistes, l'homme ne peut être considéré un passif.Men can't work that way.
Les hommes ne peuvent pas travailler dur.After all, man can't live without food.
Après tout l'homme ne peut vivre sans nourriture.But sir, the men can't work up there at night.
Mais M., les hommes ne peuvent pas travailler dehors la nuit.Man can't exist without joy, without fun.
L'homme ne peut exister sans joie, sans s'amuser.We know men can't help it, but we're different.
Les hommes ne peuvent pas s'en empêcher, mais nous My super power would have been to approach that man can't now.
Mon super pouvoir aurait été d'approcher ce que l'homme ne peut désormais.Man cannot survive on mission alone.
Les hommes ne peuvent pas survivre aux missions tout seuls.The women and the men can't get on.
Les femmes et les hommes ne peuvent pas s'entendre.In the mundane world men can't see ghosts.
Dans le monde normal les hommes ne peuvent pas voir les fantômes.What, two men can't share dessert?
Quoi, deux hommes ne peuvent pas partager un dessert?Mr. Meeks, your men can't possibly be that stupid.
Mr. Meeks, vos hommes ne peuvent pas être si stupides.Men can't help it.
Les hommes ne peuvent pas s'en empêcher.But those men can't go through another fight.
Mais ces hommes ne peuvent pas supporter un autre combat.
