Examples of using Message will appear in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you select to insert Application Disc, after copying of application disc(s) to hidden partition is completed, the message will appear again.
Si vous sélectionnez d'insérer un disque d'application, le même message apparaîtra de nouveau chaque fois qu'un disque d'applications aura été copié dans la partition cachée.A message will appear on the screen to let you know if the command was received by your vehicle.
Un message s'affichera sur l'écran pour vous informer si la commande a été reçue par votre véhicule.Meaning: This message will appear if the Safety Reversing Sensors are out of alignment,
the options of that message will appear.
OS3020 Alarms 10 This message will appear when the plant has to be switch off when the conductivity is too high.
OS3020 Alarme 10 Ce message apparaîtra lorsque l'installation doit être éteinte à cause d'une conductivité trop élevée.to hidden partition is completed, the message will appear again.
une fois leur copie sur la partition cachée terminée, le message s'affichera à nouveau.This message will appear whenever MDS allows the engine to operate on four cylinders, which will vary
Ce message apparaît lorsque le système à cylindrée variable permet au moteur de fonctionner à quatre cylindres,When the charger is powered on, a message will appear on the LCD screen.
Lorsque le chargeur est mis sous tension, un message s'affiche sur l'écran LCD.A message will appear on the screen to indicate that the printer connection is detected.
Un message apparaîtra sur l'écran pour indiquer que la connexion de l'imprimante a été détectée.To this effect at your first visit a message will appear explaining that our website uses cookies and asking your consent.
A cet effet, lors de votre première visite un message apparaît expliquant que notre site web utilise des cookies en vous demandant votre accord.If a port becomes overloaded, this message will appear on the computer monitor.
Si un port est surchargé, ce message apparaîtra sur l'écran de l'ordinateur.If an attempt is made to shut down the computer while data is being edited, a message will appear asking whether to save the current data or not.
Si vous essayez d'arrêter l'ordinateur pendant que des données sont en cours d'édition, un message apparaît demandant l'enregistrement ou non des données actuelles.the tank level is still not sufficient a message will appear in the LCD display.
le niveau du réservoir n'est toujours pas suffisant, un message apparaîtra sur l'écran LCD.Once the punch container becomes full the LED light on the front panel of the AdvancedPunch will illuminate and a message will appear on the printers user interface screen.
Lorsque tel est le cas, le voyant situé sur le panneau avant de l'AdvancedPunch s'allume et un message apparaît sur l'écran de l'interface utilisateur.If you set power save mode as Picture off, a message will appear on the screen and backlight will be off within three seconds.
Si vous définissez le mode Économie d'énergie de sorte que l'image soit désactivée, un message apparaîtra à l'écran et le rétroéclairage sera désactivé dans un intervalle de trois secondes.Cookie consent and opting out When you arrive on our website a pop-up message will appear notifying you that our website uses cookies.
Consentement et retrait en matière de cookies Lorsque vous arrivez sur notre site web, un message apparaît pour vous informer que notre site web utilise des cookies.Upon the completion of the process, a message will appear suggesting to restart the computer.
À la fin du processus, un message apparaîtra suggérant de redémarrer l'ordinateur.Once an external output is activated, a message will appear on the remote control display.
Une fois la sortie externe activée, un message apparaît sur l'affichage de télécommande.The GFCI is a critical safety device, and this message will appear every 65 days.
Le GFCI est un dispositif de sécurité essentiel et ce message apparaîtra tous les 65 jours.the number of prints is odd, a message will appear.
le nombre de tirages est impair, un message apparaît.
