MULTIPLE ENVIRONMENTS in French translation

• environnements multiples
• divers environnements

Examples of using Multiple environments in English and their translations into French

confidence in a wide variety of physical activities in multiple environments that benefit the healthy development of the whole person PHE Canada definitions, 2007.
confiance dans un large éventail d'activités physiques se déroulant dans des environnements multiples au bénéfice d'un développement sain intégral Éducation physique et santé Canada, 2007.

speaker designed to meet your needs in multiple environments such as boardrooms,
est conçue de manière à satisfaire aux besoins dans divers environnements tels que des salles de réunion,

If you run multiple environments for your application, the EB CLI integrates with Git to let you associate each of your environments with a different Git branch.
Si vous exécutez plusieurs environnements pour votre application, l'interface de ligne de commande EB s'intègre avec Git pour vous permettre d'associer chacun de vos environnements à une branche Git différente.

As you can bridge multiple environments, you can increase the chance to get the data through the use of multiple methods that yield the best possible results at the end of the process.
Comme vous pouvez relier de multiples environnements, vous pouvez augmenter les chances d'obtenir des données grâce à l'utilisation de plusieurs méthodes qui donnent les meilleurs résultats possibles à la fin du processus.

This lets you connect to the same database from multiple environments, swap out one database for another, or perform a blue/green
Cela vous permet de connecter la même base de données depuis plusieurs environnements, de remplacer une base de données par une autre

characterizing new microbes and their roles in multiple environments.
le rôle qu'ils jouent dans divers environnements.

lifecycle of your environment, and lets you connect to the same database from multiple environments, swap out one database for another,
vous permet de vous connecter à la même base de données à partir de plusieurs environnements, de changer de base de données

Multiple Environment Software; Multiple Language Software;
Logiciel à environnements multiples; Logiciel à langues multiples;

sizes of events single passage, multiple, environment,….
tailles d'événements passage individuel, multiple, environnement,….

frameworks for continuous integration, multiple environment configuration, unit testing
des cadres pour une intégration continue, une configuration à environnements multiples, des tests unitaires

You can create and switch between multiple environments, with each environment set up for a specific development project.
Vous pouvez créer plusieurs environments et passer de l'un à l'autre, chaque environment étant configuré pour un projet de développement spécifique.

Supporting students in learning how to develop their own personal fitness helps them establish a fitness level necessary to participate in a wide variety of activities in multiple environments.
En aidant les élèves à apprendre comment améliorer leur condition physique, il leur est possible d'atteindre un niveau de conditionnement physique nécessaire pour la pratique d'un grand éventail d'activités dans divers environnements.

How will the transition to a green economy help countries to meet multiple environment and development challenges?
Comment le passage à une << économie verte >> aidera-t-il les pays à relever les multiples défis en matière d'environnement et de développement?

Should the global and national environmental architecture provide coherent and timely responses to multiple environment and development challenges and facilitate the achievement of the transition towards a green economy?
L'architecture environnementale mondiale et nationale devrait-elle être à même d'apporter en temps opportun des réponses cohérentes aux multiples défis qui se posent dans les domaines de l'environnement et du développement et de faciliter la réalisation de la transition vers une économie verte?

how well it is equipped to provide coherent and timely responses to multiple environment and development challenges and to capitalize on emerging opportunities.
internationale de l'environnement et sa capacité à fournir en temps voulu des réponses cohérentes aux nombreux défis qui se posent dans les domaines de l'environnement et du développement, et à tirer parti des opportunités qui se font jour.

others in responding to the multiple environment and development challenges and opportunities that face the world?
pour relever les défis et les occasions multiples en matière d'environnement et de développement auxquels la planète est confrontée?

timely responses to multiple environment and development challenges and to capitalize on emerging opportunities.
en temps utile aux multiples défis en matière d'environnement et de développement et pour tirer parti des opportunités nouvelles.

Multiple distinct environments are generally necessary.
Plusieurs environnements distincts sont généralement nécessaires.

Monitor multiple MicroStrategy environments from a single administration console.
Contrôler plusieurs environnements MicroStrategy à partir d'une seule console d'administration.

With Firefox profiles, you can use multiple Firefox environments on your Mac.
Avec les profils Firefox, vous pouvez utiliser plusieurs environnements de Firefox sur votre ordinateur Windows.