NEED TO FEED in French translation

• dois nourrir
• nécessité de nourrir
• ont besoin pour nourrir
• devez nourrir
• avez besoin pour alimenter

Examples of using Need to feed in English and their translations into French

produces 10 times as many eggs that hatch into larvae and soon need to feed to survive and grow.
produit dix fois plus d'œufs et les larves doivent se nourrir par elles-mêmes très peu de temps après l'éclosion.

their sleep-wake cycles have much to do with their need to feed and have their diaper changed.
leur cycle veille/sommeil a beaucoup à voir avec leur besoin de se nourrir et de changer leur couche.

recognizing the need to feed an increasingly urbanized population,
reconnaissant la nécessité de nourrir une population de plus en plus urbanisée,

it fully encompassed the need to feed and employ people,
incluant la nécessité de nourrir les individus et de leur proposer un emploi,

trade can be a solution or a problem to our need to feed the global population,
le commerce peut constituer une solution ou un problème devant la nécessité de nourrir la population mondiale,

We need to feed of each other, and more so, we just have to keep our defensive intensity high
Nous devons nous alimenter un et l'autre pour jouer un match défensif avec beaucoup d'intensité et pour capitaliser sur

The need to feed a growing and developing population,
Le besoin de nourrir une population croissante

only come out when they need to feed, mainly at night.
ne sortent que lorsqu'elles ont besoin de se nourrir, principalement la nuit.

I have refined the retrovirus to create the perfect balance-- ability well beyond any normal human, but without the one weakness that will be the downfall of the wraith… the need to feed.
J'ai modifié votre rétrovirus pour créer un équilibre parfait… des capacités surhumaines mais sans la seule faiblesse qui causera la perte des Wraith. Le besoin de se nourrir.

leasing land abroad in order to grow staple crops, this means increased food security, since they will be less dependent on the international markets to acquire the food they need to feed their populations.
louent des terres à l'étranger pour pratiquer des cultures vivrières de base renforcent leur sécurité alimentaire en réduisant leur dépendance à l'égard des marchés internationaux sur lesquels ils achètent les denrées alimentaires nécessaires pour nourrir leur population.

driven by the need to feed the growing world population
du fait de la nécessité de nourrir une population mondiale croissante

the Middle East to grow the food they need to feed their families and their communities.
au Moyen-Orient à cultiver la nourriture dont ils ont besoin pour nourrir leur famille et leur communauté.

a tool that allows you to integrate data packets with the information you need to feed quickly and easily the working systems in your company.
un outil qui vous permet d'intégrer les paquets de données avec l'information dont vous avez besoin pour alimenter les systèmes de travail dans votre entreprise rapidement et facilement.

There is usually no need to feed your plants at this stage though as the compost should have enough nutrients to last 4
Ce n'est généralement pas nécessaire de nourrir vos pousses de piments après les avoir rempotées vu que le nouveau terreau

leasing land abroad, this implies greater food security, since they will be less dependent on international markets to acquire the food they need to feed their populations- although the risks of lower productivity in agriculture in subtropical regions owing to climate change
l'opération peut assurer une plus grande sécurité alimentaire dans la mesure où ils seront moins dépendants des marchés internationaux pour l'achat des produits dont ils ont besoin pour nourrir leurs populations- encore que les risques inhérents à une productivité plus faible de l'agriculture dans les régions subtropicales,

I need to feed.
J'ai besoin de me nourrir.

You need to feed.
Tu dois te nourrir.

You need to feed him.
Il faut le nourrir.

And you need to feed.
Et tu as besoin de te nourrir.

You need to feed it!
Il faut le nourrir!