NEGATIVE CABLE in French translation

• câble négatif

Examples of using Negative cable in English and their translations into French

connect the POSITIVE cable first, the NEGATIVE cable last.
connectez le câble POSITIF en premier et le câble NÉGATIF en dernier.

Disconnect the negative cable from the battery.
Débrancher le câble attaché au pôle négatif de la batterie.

Disconnect the negative cable and then the positive cable..
Débrancher le câble négatif et ensuite le positif de la batterie.

Always disconnect the negative cable(BLACK) first.
Toujours défaire d'abord le câble négatif(NOIR) de la batterie.

Always make sure the negative cable is hooked up last.
Assurezvous que le câble négatif est branché en dernier lieu.

Connect the Negative cable to the Inverter's Negative(-) terminal.
Branchez le câble négatif à l'onduleur au borne négatif(-) de l'onduleur.

Connect the negative cable to a good ground point away from the battery.
Raccorder le câble négatif à un point de masse approprié éloigné de la batterie.

When installing the battery, first connect the positive cable and then the negative cable.
Lors du démontage, débrancher d'abord le câble négatif puis le câble positif.

Lay the negative cable of the battery or earth cable to the IU0U automatic charger.
Raccordez le câble négatif de la batterie ou le câble de masse au chargeur automatique IU0U.

Connect the positive cable to the red terminal and the negative cable to the black terminal.
Branchez le câble positif sur la prise rouge, et le câble négatif sur la prise noire.

remove the negative cable first and then the positive cable..
vous pouvez retirer les câbles, dont celui négatif en premier, suivi du câble positif.

If the negative cable is connected first,,
Si le câble négatif est raccordé en premier lieu,

Ensure that the positive cable is connected to the positive terminal and the negative cable to the negative terminal.
Veillez à respecter la polarité, c'est-à-dire à ce que le câble positif(+) soit raccordé au pôle positif et le câble négatif(-) soit raccordé au pôle négatif..

When connecting the batteries, ensure that you first connect the red positive cable followed by the black negative cable.
Lors du raccordement des batteries, raccorder d'abord le câble positif rouge puis le câble négatif noir.

When connecting the cables, ensure that you first connect the red positive cable, followed by the black negative cable.
Lors du raccordement des câbles, raccorder d'abord le câble positif rouge puis le câble négatif noir.

Connect the other end of the negative cable to an unpainted metal surface on the engine of the dead car.
Branchez l'autre embout du câble négatif sur une surface métallique non peinte du moteur de la voiture déchargée.

has a positive or negative grounded battery positive or negative cable is connected to the vehicle's chassis.
négative de la batterie est reliée à la masse du châssis le câble de polarité positive ou négative est relié au châssis du véhicule.

If the positive and negative cable are extended, ensure that the cross section is not
En cas de prolongation du câble positif ou négatif, la section des câbles doit être au minimum de& 24;,

Connect the positive cable to one of the red terminals and the negative cable to the corresponding black terminal as illustrated in Figure 4b.
Assurez‑vous que les conducteurs positifs sont bien branchés dans les bornes de couleur rouge, et les conducteurs négatifs dans les bornes de couleur noire, comme illustré sur la figure 5b.

Place the positive and the negative cables close together.
Placer les câbles de soudage négatif et positif près l'un à l'autre.